Rapporto esplicativo

Struttura dei limiti di spesa

accordo di prestazione. Per la retribuzione di tali compiti anche a partire dal 2018 sono previsti, al di fuori dei limiti di spesa agricoli, 3 milioni di franchi l'anno nel preventivo globale dell'UFAG (cfr. n. 3.1.1).

3.4.2.3 Produzione animale

Nell'ambito della produzione animale vengono impiegati 6,1 milioni di franchi a titolo di aiuti all’interno del Paese per bestiame da macello, carne e uova nonché a titolo di contributi per la valorizzazione della lana di pecora. Sarà ancora un’organizzazione privata a svolgere, tramite accordo di prestazione, i compiti esecutivi della LAgr, ovvero la «vigilanza sui mercati pubblici» e la «classificazione neutrale della qualità». Per la retribuzione di tali compiti anche a partire dal 2018 sono previsti, al di fuori dei limiti di spesa agricoli, 6,7 milioni di franchi l'anno nel preventivo globale dell'UFAG.

3.4.2.4 Produzione vegetale

Con l'assegnazione di contributi per singole colture s'intende incentivare le colture campicole con protezione alla frontiera relativamente bassa e che contribuiscono in maniera sostanziale all'approvvigionamento della popolazione. Questo aiuto finanziario, concesso a complemento dei contributi per la sicurezza dell'approvvigionamento di cui all'articolo 72 LAgr, promuove l'attrattiva economica della produzione di semi oleosi, colture proteiche, barbabietole da zucchero e di alcune sementi. Preservando tali colture è altresì possibile ottenere un paesaggio rurale variato e superfici per l'avvicendamento delle colture diversificate nonché conservare, in Svizzera, le conoscenze e i necessari livelli di trasformazione a valle. La liberalizzazione della produzione di zucchero e isoglucosio nell'UE, in seguito alla campagna 2016/2017, e l'allineamento del prezzo dello zucchero sul mercato svizzero a quello europeo secondo l'Accordo sui prodotti agricoli trasformati (Protocollo 2) richiederanno l'adeguamento delle aliquote di contribuzione per le singole colture. Se non si raggiungeranno i suddetti obiettivi, il fabbisogno finanziario potrebbe risultare superiore a quanto previsto e dovrebbe venir compensato nel quadro di uno dei tre limiti di spesa.

Nei settori della frutticoltura e della viticoltura non sono previste modifiche. In futuro il fabbisogno di fondi sarà mantenuto al livello del Preventivo 2016. Per sostenere la lotta contro la drosofila del ciliegio, negli anni 2016-2020 un importo di 0,5 milioni di franchi sarà trasferito nel credito Spese di consulenza.

Limite di spesa per i pagamenti diretti

Il limite di spesa per i pagamenti diretti comprende cinque tipi di contributi per la promozione delle prestazioni d’interesse generale, contributi per l’efficienza delle risorse volti a promuovere un impiego sostenibile delle risorse e contributi di transizione volti a garantire uno sviluppo socialmente sostenibile. Tale limite di spesa rimane, in termini nominali, costante nel quadriennio.