Rapporto sui risultati

AMS Agro-Marketing Svizzera

ANCV Associazione nazionale delle cooperative vitivinicole svizzere

ASR Comunità di lavoro degli allevatori svizzeri di bovini

ASSAF Associazione svizzera per un settore agroalimentare forte

ASVEI Associazione svizzera dei viticoltori-cantinieri indipendenti

Bäuerinnen NW Bäuerinnenverband Nidwalden

BFS-FVS Beratungsforum Schweiz / Forum la VULG Suisse

Bio OWNW Bio Bauern Obwalden/Nidwalden

Bio Suisse Associazione svizzera delle organizzazioni per l’agricoltura biologica Biscosuisse Schweizerischer Verband der Backwaren- und Zuckerwaren-Industrie OCB Organizzazione di categoria Burro

BPZV Bernischer Pferdezuchtverband

Braunvieh Braunvieh Schweiz

BSM Organizzazione di categoria Latte in polvere svizzero

BV AG Associazione dei contadini Aargau

BV AR Associazione dei contadini Appenzello Esterno

BV GR Associazione dei contadini grigionesi

BV NW Associazione dei contadini Nidvaldo

BV OW Associazione dei contadini Obvaldo

BV SG Associazione dei contadini San Gallo

BV SZ Bauernvereinigung des Kantons Schwyz

BV UR Associazione dei contadini Uri

BVBB Associazione dei contadini di entrambi i Cantoni Basilea

BZS Bäuerliches Zentrum Schweiz

CAJB Chambre d'agriculture du Jura bernois

CerclAir Società svizzera dei responsabili della protezione dell’aria

Champignons Associazione svizzera dei produttori di funghi

Chocosuisse Associazione dei fabbricanti svizzeri di cioccolato

CJA Camera giurassiana dell’agricoltura

CNAV Camera neocastellana dell’agricoltura e della viticoltura

Coop Coop Società Cooperativa

CP Centre Patronal

CVA/WLK Chambre valaisanne d'agriculture/Walliser Landwirtschaftskammer Demeter Associazione per l’agricoltura biodinamica. Federazione Demeter Svizzera DSM Federazione mugnai svizzeri

economiesuisse economiesuisse - Federazione delle imprese svizzere

CFIAR Commissione federale d’igiene dell’aria

Emmi Emmi Schweiz AG

CFNP Commissione federale per la protezione della natura e del paesaggio FAPPAC Fédération des associations pour la promotion des projets agricoles collectifs FBS Freisinnige Bäuerinnen und Bauern Schweiz

FER Fédération des Entreprises Romandes

fial Federazione delle industrie alimentari svizzere

FRC Federazione romanda dei consumatori

Fromarte Fromarte, gli specialisti svizzeri del formaggio

FSFM Federazione svizzera della razza dei Franches-Montagnes

FSP Fondo svizzero per il paesaggio

FSV Federazione svizzera dei viticoltori