Rapporto esplicativo

N° Référence: COO.2180.104.7.67606 / 462/2014/00002

paquet législatif LEtr [ID: 240451]

4 Programma di legislatura

Il progetto non è stato annunciato formalmente nel programma di legislatura 2015-2019⁸⁹. Tuttavia lo si può integrare nell’obiettivo 13: «La Svizzera dirige la migrazione e ne utilizza il potenziale economico e sociale». Inoltre, il Consiglio federale si è posto come obiettivo che la Svizzera si adoperi per la sicurezza e agisca come partner affidabile nel contesto mondiale. Secondo l’obiettivo 14, la Svizzera previene la violenza, la criminalità e il terrorismo e li combatte efficacemente. L’accesso ai dati API da parte di fedpol e del SIC nonché la possibilità di estendere l’obbligo di comunicazione anche ad altri aeroporti di partenza di rilievo per la lotta al terrorismo e alla criminalità organizzata internazionale si fondano su questo obiettivo.