Rapporto sui risultati

35 USAM Unione svizzera delle arti e dei mestieri

36 USC Unione svizzera dei contadini

37 USS Unione sindacale svizzera

Cerchie interessate

Fornitori di prestazioni

38 medswiss.net

Consumatori / associazioni patronali

39 acsi Associazione Consumatrici e Consumatori della Svizzera Ita-

liana

40 CP Centre patronal

41 FRC Federazione romanda dei consumatori

42 FPC Fondazione per la protezione dei consumatori

Assicuratori

43 ASA Associazione Svizzera d’Assicurazioni

44 Concordia Concordia Assicurazione svizzera malattie e infortuni SA 45 CSS CSS Assicurazione SA

46 CSS Istituto per l’economia sanitaria empirica 47 curafutura curafutura - Gli assicuratori-malattia innovativi 48 Groupe Mutuel Groupe Mutuel Assicurazioni

49 Helsana Helsana Assicurazioni SA

50 RVK Associazione dei piccoli e medi assicuratori malattia 51 santésuisse Gli assicuratori malattia svizzeri

52 SLKK Cassa malati SLKK

53 Visana Visana Services SA

Pazienti

54 OSP Fondazione Organizzazione svizzera dei pazienti

Altri

55 Arbeitsgruppe Berggebiet

56 Banzer Ernst

57 Ville de Bienne – Commune municipale d’Evilard / Macolin 58 Bündnis Freiheitliches Gesundheitswesen

59 LDP Liberal-Demokratische Partei Basel-Stadt

60 Luzerner Bäuerinnen und Bauern

61 Comune di Lyss

62 Oberwalliser Landwirtschaftskammer

63 Region West Luzern

64 St-Galler Bauernverband

65 Schaffhauser Bauernverband

66 Unesco Biosphäre Entlebuch

67 UCT Unione Contadini Ticinesi & Segretario agricolo 68 Zürcher Bauernverband