Rapporto sui risultati

Consultazione 2016/61: Avamprogetto di legge federale relativo alla revisione totale della legge sulla protezione dei dati e alla modifica di altri atti normativi sulla protezione dei dati · 79 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 23Fedlex · Rapporto sui risultati

ne della ripartizione delle competenze con le suddette autorità cantonali237. Un Cantone sollecita l’utilizzo della forma potestativa238.

Capoverso 2

Alcuni partecipanti criticano il fatto che, per acquisire un certo valore, le raccomandazioni debbano essere approvate. In combinazione con la finzione dell’articolo 9 capoverso 1, ciò rafforza ulteriormente il ruolo pressoché di legislatore dell’IFPDT239. Anche la natura dell’approvazione dell’IFPDT come pure l’assenza di rimedi giuridici contro un’eventuale mancata approvazione suscitano perplessità240. Taluni propongono una procedura di consultazione obbligatoria o l’approvazione da parte di un’apposita autorità241.

Secondo taluni del resto l’IFPDT non deve tramutarsi in una sorta di autorità di certificazione, ma deve concentrarsi sui propri compiti fondamentali242.

Certi partecipanti ritengono che la nozione di «cerchie interessate» non sia sufficientemente definita243.

Articolo 9 Rispetto delle raccomandazioni di buona prassi

La natura giuridica e la portata del rispetto delle raccomandazioni di buona prassi hanno suscitato numerose osservazioni.

Taluni reputano che il capoverso 1 sia formulato male e che dal testo dovrebbe emergere chiaramente che si tratta di una presunzione e non di una finzione244. In virtù di questo presupposto, secondo alcuni l’articolo 9 è inutile e andrebbe quindi stralciato245.

Altri partecipanti si oppongono a questa disposizione perché ritengono che essa comporti un’inversione dell’onere della prova a sfavore di chi tratta dei dati246 oppure perché, in combinazione con l’articolo 8, essa conferisce eccessivi poteri all’IFPDT247.

Due Cantoni248 chiedono lo stralcio di questa disposizione per motivi economici, poiché l’elaborazione di raccomandazioni di buona prassi comporterebbe un dispendio eccessivo di risorse.

Secondo un partito politico249, nella legge va precisato che le raccomandazioni elaborate o approvate assumono un carattere vincolante nei confronti dell’IFPDT, ma non sono vincolanti per i tribunali.

Un partecipante250 auspica che il responsabile del trattamento sia menzionato al capoverso 1.

237 In particolare SH.

238 JU.

239 In particolare economiesuisse.

240 In particolare PROMOSWISS, ASW.

241 In particolare Insel, SDV, IGEM.

242 In particolare SZ.

243 In particolare Semsea, CMC.

244 In particolare AG, BL, BS, FR, JU, LU, VD, ZG; privatim, VUD.

245 In particolare AG, AI, AR, BE, BL, BS, FR, JU, LU, SH, TG, ZG; PES; privatim.

246 In particolare IHK-SG/AI/AR, ASA, SUISSEDIGITAL.

247 In particolare SH, SZ; USAM.

248 NW, OW.

249 PVL.

250 ASB.