Progetto

[Signature] [QR Code]

Avamprogetto

Legge federale relativa alla revisione totale della legge sulla protezione dei dati e alla modifica di altri atti relativi alla protezione dei dati

del …

L’Assemblea federale della Confederazione Svizzera,

visto il messaggio del Consiglio federale del …¹,

decreta:

I

È emanata la seguente legge:

Legge federale sulla protezione dei dati, nella versione di cui all’allegato.

II

Le leggi qui appresso sono modificate come segue:

1. Codice penale2

Art. 349a

1. Protezione di dati personali

a. Diritto applicabile

Sempre che il presente Codice non preveda altrimenti, il trattamento di dati personali è retto dalle disposizioni federali e cantonali sulla protezione dei dati personali.

RS ..........

¹FF …. ….

2 RS 311.0