Progetto

Legge federale sui mezzi d’identificazione elettronica riconosciuti RU 20..

b. significativo: riduzione significativa del rischio di uso abusivo o alterazione dell’identità;

c. elevato: impedimento dell’uso abusivo o dell’alterazione dell’identità.

²I diversi livelli di sicurezza si distinguono per:

a. il processo di rilascio, in particolare per quanto riguarda l’identificazione e l’autenticazione del titolare al momento della registrazione;

b. la gestione del sistema, in particolare per quanto riguarda l’aggiornamento dei dati d’identificazione personale;

c. l’utilizzo, in particolare per quanto riguarda l’identificazione e l‘autenticazione; e

d. misure di sicurezza tecniche od organizzative supplementari secondo il corrispondente stato della tecnica.

³Un’eID rilasciata per un determinato livello di sicurezza può essere utilizzata anche per un livello di sicurezza inferiore.

⁴Il Consiglio federale disciplina i diversi livelli di sicurezza, in particolare i requisiti minimi per l’identificazione e l’autenticazione.

Art. 6 Processo di rilascio

¹Chi desidera un’eID ne richiede il rilascio a un IdP.

²L’IdP verifica i presupposti personali.

³Con il consenso del richiedente, l’IdP chiede al Servizio svizzero delle identità elettroniche (Servizio delle identità) la trasmissione dei dati d’identificazione personale secondo l’articolo 7 capoversi 1 e 2.

⁴L’IdP attribuisce i dati d’identificazione personale all’eID e l’eID alla persona fisica.

⁵Il Servizio delle identità mette a verbale la trasmissione dei dati.

Art. 7 Dati d’identificazione personale

¹Il Servizio delle identità attribuisce i seguenti dati d’identificazione personale a un’eID:

a. numero di registrazione eID;

b. cognome ufficiale;

c. nomi;

d. data di nascita.

²Per i livelli di sicurezza significativo ed elevato può inoltre attribuire all’eID i seguenti dati d’identificazione personale: