Progetto

Consultazione 2017/35: Modifica dell'ordinanza sulle multe disciplinari e dell'elenco delle multe · 22 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 13Fedlex · Progetto

O concernente le multe disciplinari 741.031

Fr.

4. Conducenti di veicoli a motore: prescrizioni sulla costruzione e l'equipaggiamento

199517 concernente le esigenze tecniche per i veicoli stradali,

400. Mancanza a bordo 1. del triangolo di sicurezza (art. 90 cpv. 2 dell’O del 19 giugno OETV)40

2. del cuneo sugli autoveicoli pesanti (art. 114 cpv. 1 OETV)40

3. della farmacia di bordo richiesta sugli autobus (art. 123 cpv. 4 OETV)40

4. di un estintore prescritto (art. 114 cpv. 2 OETV)40

5. del cuneo sui rimorchi il cui peso totale supera 0,75 t (art. 195 cpv. 3 OETV)40

401. Circolare o parcheggiare un veicolo con targhe non apposte conformemente alle prescrizioni (art. 45 cpv. 2, 96, 124 cpv. 1, 136 cpv. 4, 162 cpv. 1, 167 e 185 OETV)60

402. 1. Guida di un veicolo a motore con uno pneumatico difettoso (art. 58 cpv. 4 OETV)100

2. Traino di un rimorchio con uno pneumatico difettoso (art. 58 cpv. 4 OETV)100

3. Circolare con pneumatici spikes senza disco indicante la velocità massima o con disco non conforme alle prescrizioni (art. 62 cpv. 2 OETV)20

4. Impiego di pneumatici spikes trascorso il periodo autorizzato (art. 62 cpv. 1 OETV)60

5. Circolare con il disco indicante la velocità massima se il veicolo non è equipaggiato con pneumatici spikes (art. 62 cpv. 3 OETV)20

403. Utilizzare un veicolo con dispositivo acustico non autorizzato (art. 82 cpv. 1 OETV)40

404. Circolare senza targa (targhe) a meno che si tratti di targhe professionali (art. 10 cpv. 1 LCStr, art. 96, 124 cpv. 1, 136 cpv. 4, 162 cpv. 1, 167 e 185 OETV)140

405. Circolare senza disco indicante la velocità massima (art. 117 cpv. 2 e 144 cpv. 7 OETV)20

5. Detentori di veicoli 500. Omissione di notificare o notificazione tardiva di una circostanza che esige la modificazione o la sostituzione di una licenza o di un permesso (art. 26, 74 cpv. 5, art. 95 cpv. 3 e 4 OAC)20

manutenzione del sistema antinquinamento (art. 59b ONC)

501. Superamento del termine prescritto per il servizio obbligatorio di a. fino a un mese40

b. durante più di 1 mese, ma non più di 3 mesi100

c. durante più di 3 mesi, ma non più di 6 mesi200

502. 1. Mettere in circolazione un veicolo a motore con uno pneumatico in stato difettoso (art. 58 cpv. 4 OETV)100

2. Mettere in circolazione un rimorchio con uno pneumatico in stato difettoso (art. 58 cpv. 4 OETV)100

503. 1. Omissione di apporre il disco indicante la velocità massima circolando con un veicolo equipaggiato con pneumatici spikes (art. 62 cpv. 2 OETV)20

2. Apporre non conformemente alle prescrizioni il disco indicante la velocità massima utilizzando un veicolo equipaggiato con pneumatici spikes (art. 62 cpv. 2 OETV)20

3. Omissione di togliere il disco indicante la velocità massima utilizzando un veicolo non equipaggiato con pneumatici spikes (art. 62 cpv. 3 OETV)20

504. 1. Omissione di apporre targa(targhe) prescritta(e) a meno che si tratti di targhe professionali (art. 10 cpv. 1 LCStr, art. 96, 124 cpv. 1, 136 cpv. 4, 162 cpv. 1, 167 e 185 OETV)140

2. Apporre le targhe non conformemente alle prescrizioni (art. 45 cpv. 2, 96, 124 cpv. 1, 136 cpv. 4, 162 cpv. 1, 167 e 185 OETV)60

17 RS 741.41