Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo dell'ordinanza sull'aiuto all'incasso (OAInc)

Riferimento n.: COO.2180.109.7.218353 / 232.1/2016/00014

F. Bohnet/J. Haldy/N. Jeandin/P. Schweizer/D. Tappy (a cura di), Code de procédure civile commenté, Basilea 2011 (cit. autore, Commentaire CPC).

S. Brauchli, Die Vollstreckung familienrechtlicher Entscheide, Lucerna 2009

(cit. Brauchli).

A. Bucher (a cura di), Commentaire Romand Loi sur le droit international privé, Basilea 2011 (cit. autore, Commentaire Romand LDIP).

S. Burgat/R. Christinat/O. Guillod, Les actions en exécution des contributions d’entretien, François Bohnet (Hrsg.) Quelques actions en exécution, Neuchâtel 2011, pagg. 105–177 (cit. Burgat/Christinat/Guillod).

V. Degoumois, Pensions alimentaires – Aide au recouvrement et avances, Ginevra 1982 (cit. Degoumois).

O. De Poret Bortolaso, Le calcul des contributions d’entretien, SJ 2016 II, pagg. 141–173 (cit. De Poret Bortolaso, SJ 2016).

C. Fountoulakis/K. Affolter-Fringeli/Y. Biderbost/D. Steck (a c. di), Fachhandbuch des

Kindes- und Erwachsenenschutzrechts, Zurigo/Basilea/Ginevra 2016

(cit. autore, Fachhandbuch KESR).

A. Guler, Mittel zur Durchsetzung der nachehelichen Unterhaltspflicht und Sozialhilfeleistungen, FamPra.ch 2003 (Familienvermögensrecht), pagg. 35–58 (cit. Guler, FamPra.ch 2003).

A. Haffter, Der Unterhalt des Kindes als Aufgabe von Privatrecht und öffentlichem Recht,

Zurigo 1984 (cit. Haffter).

R. Haselbach, Zivilrechtliche Vollstreckungshilfen im Kindesrecht (art. 290 e 291 CC), Zurigo 1991 (cit. Haselbach).

H. Hausheer (a c. di), Berner Kommentar zum schweizerischen Privatrecht, vol. II/2/2/1, Berna 1997 (cit. autore, Berner Kommentar II/2/2/1).

H. Hausheer/A. Spycher (a c. di), Handbuch des Unterhaltsrechts, 2^a ed., Berna 2010 (cit. autore, Handbuch des Unterhaltsrechts).

H. Honsell/N.P. Vogt/T. Geiser (a c. di), Basler Kommentar, ZGB I, 5^a ed., Basilea 2014 (cit. Autor/in, Basler Kommentar ZGB I).

H. Honsell/N.P. Vogt/W. Wiegand (a c. di), Basler Kommentar Obligationenrecht I,

6^a ed., Basilea 2015 (cit. autore, Basler Kommentar OR I).

H. Honsell/N.P. Vogt/A.B. Schnyder/S.V. Berti (a cura di), Basler Kommentar Internationales Privatrecht, Basilea 2013 (cit. autore, Basler Kommentar IPRG).

S. John, Überblick über die internationale Durchsetzung von Unterhaltsansprüchen aus dem Blickwinkel der Zentralbehörde für internationale Alimentensachen im Bundesamt für Justiz, FamPra.ch 2015, pagg. 536–561 (cit. John, FamPra.ch 2015).

D. Känel, Harmonisierung der Alimentenhilfe im Licht der kantonalen Praktiken, Soziale Sicherheit CHSS 4/2011, pagg. 184–187 (cit. Känel, CHSS 4/2011).

U. Kieser/M. Reichmuth, Bundesgesetz über die Familienzulagen, Praxiskommentar, Zurigo/San Gallo 2010 (cit. Kieser/Reichmuth, Praxiskommentar FamZG).

C. Knupfer, Gleiche Unterhaltsbeiträge für Zoé, Luca und Moritz, Soziale Sicherheit

CHSS 4/2011, pagg. 179–181 (cit. Knupfer, CHSS 4/2011).