Progetto

Progetto fiscale 17

Art. 8a Redditi da brevetti e diritti analoghi in caso di attività lucrativa

indipendente

Ai redditi da brevetti e diritti analoghi in caso di attività lucrativa indipendente si applica per analogia l’articolo 24a.

Art. 10a Deduzione delle spese di ricerca e sviluppo in caso di attività

lucrativa indipendente

Alla deduzione delle spese di ricerca e sviluppo in caso di attività lucrativa indipendente si applica per analogia l’articolo 25a.

Art. 14 cpv. 3, secondo periodo

³ … I Cantoni possono prevedere una riduzione dell’imposta per la sostanza ascrivibile ai diritti di cui all’articolo 8a.

Art. 24 cpv. 3^bis, primo periodo, e 3^quatersecondo periodo

^3bis Qualora una società di capitali o una società cooperativa trasferisca una partecipazione a una società estera del gruppo, l’imposizione della differenza tra il valore determinante per l’imposta sull’utile e il valore venale della partecipazione è rinviata. …

^3quater… Rimane salvo il trasferimento a una filiale secondo il capoverso 3 lettera d.

Art. 24a Brevetti e diritti analoghi: definizioni

¹ Sono considerati brevetti:

a. i brevetti secondo la Convenzione del 5 ottobre 19739 sul brevetto europeo, nella versione riveduta del 29 novembre 2000, con designazione «Svizzera»;

b. i brevetti secondo la legge del 25 giugno 195410 sui brevetti;

c. i brevetti esteri che corrispondono ai brevetti di cui alle lettere a e b.

² Sono considerati diritti analoghi:

a. i certificati protettivi complementari secondo la legge sui brevetti e la loro proroga;

b. le topografie protette secondo la legge del 9 ottobre 199211 sulle topografie;

c. le varietà vegetali protette secondo la legge del 20 marzo 197512 sulla protezione delle novità vegetali;

d. i documenti protetti secondo la legge federale del 15 dicembre 200013 sugli agenti terapeutici;

9 RS 0.232.142.2