Progetto

Consultazione 2017/83: Seconda tappa del Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi · 44 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 16Fedlex · Progetto

16 Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi – Rapporto sui risultati della tappa 2 (Progetto)

Opzioni di riserva

Le aree geologiche di ubicazione Giura Sud (Cantoni di Argovia e Soletta), Südranden (Cantone di Sciaffusa) e Wellenberg (Cantoni di Nidvaldo e Obvaldo) non sono oggetto di ulteriori indagini nella tappa 3. Esse rappresentano opzioni di riserva per un deposito SDM e rimangono nel Piano settoriale fino al rilascio dell'autorizzazione di massima (come informazione preliminare).

I seguenti siti per gli impianti di superficie delle aree di ubicazione mantenute come opzioni di riserva vengono inseriti nel Piano settoriale (come informazione preliminare):

 JS-1 (Giura Sud, Comune di Däniken)

 SR-4 (Südranden, Comune di Neuhausen am Rheinfall)

 WLB-1 (Wellenberg; Comune di Wolfenschiessen)

2.2 Protezione delle aree geologiche di ubicazione e del perimetro d’accesso

La protezione delle aree geologiche di ubicazione deve essere garantita fino alla loro eliminazione definitiva dalla rosa dei possibili siti per un deposito in strati geologici profondi. Ciò riguarda sia i siti da esaminare ulteriormente nella tappa 3 che le opzioni di riserva.

Di conseguenza, la protezione delle aree geologiche di ubicazione stabilita nella tappa 1 continua a valere senza limitazioni. Allo stesso modo continua a valere l'obbligo di notifica, secondo il quale i Cantoni di ubicazione devono trasmettere immediatamente all'IFSN le richieste di autorizzazione o di concessione che potrebbero avere ripercussioni sull'area geologica di ubicazione, affinché l’IFSN stesso possa valutare se il progetto costituisce un pericolo potenziale per un deposito in strati geologici profondi. L'IFSN continuerà ad aggiornare le carte elettroniche sulla base delle quali i Cantoni possono valutare autonomamente la profondità ammissibile delle perforazioni nelle aree geologiche di ubicazione.6

Poiché il sito per l'impianto di superficie nella regione Giura Orientale si trova al di fuori dell'area geologica di ubicazione, viene qui definito un perimetro d’accesso per la protezione del complesso roccioso in cui potrebbero essere realizzate le opere di accesso. Se riceve una richiesta di autorizzazione o di concessione per la realizzazione di pozzi e cunicoli o per operazioni con esplosivi e per l'estrazione di pietre o terra a profondità superiori a 20 m dal livello del suolo all'interno di questo perimetro, il Cantone di Argovia la trasmette immediatamente all'IFSN, che verifica se il progetto può avere ripercussioni sulla fattibilità delle opere di accesso a un eventuale deposito in strati geologici profondi e comunica il risultato di tale verifica al Cantone entro un mese. Come nel caso delle aree geologiche di ubicazione, l'IFSN mette a disposizione del Cantone di Argovia una carta elettronica che consente di valutare se una perforazione costituisce un pericolo per il complesso roccioso in cui potrebbero essere realizzate le opere di accesso. Le carte vengono aggiornate dall'IFSN in funzione del miglioramento della base di dati.

In ogni caso, il Cantone rilascia autorizzazioni e concessioni solo dopo aver verificato, sulla base della documentazione a sua disposizione, che tali autorizzazioni o concessioni non comportano alcun pericolo per l'area geologica di ubicazione o per il perimetro d’accesso.

—

6 Con l'eccezione dell'area geologica di ubicazione Wellenberg, dove per principio le perforazioni sono soggette a obbligo di notifica.