Rapporto esplicativo

3.3.1 Uso delle sostanze interessate34

3.3.2 Prodotti e operatori economici interessati35

4 Programma di legislatura e strategie nazionali del Consiglio federale35

4.1 Programma di legislatura35

4.2 Strategie nazionali del Consiglio federale35

5 Aspetti giuridici36

5.1 Costituzionalità36

5.2 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera37

5.3 Forma dell’atto38

5.3.1 Atto a livello di legge38

5.3.2 Legislazione sugli esplosivi38

5.3.3 Legislazione sui prodotti chimici39

5.3.4 Legislazione sul controllo dei beni a duplice impiego39

5.3.5 Nuovo atto39

5.4 Delega di competenze legislative40