Progetto

Allegato 2.12 (art. 3)

Confezioni aerosol

N. 3 cpv. 1 frase introduttiva

¹I divieti di cui al numero 2 capoverso 1 lettera b non si applicano ai farmaci e ai dispositivi medici se:

N. 4 cpv. 2

²La dicitura deve essere scritta almeno nella lingua ufficiale o nelle lingue ufficiali del luogo in cui le confezioni aerosol sono immesse sul mercato, in modo ben leggibile e indelebile.

N. 6

6 Disposizione transitoria della modifica del ...

Le confezioni aerosol etichettate secondo i requisiti fissati per le lingue ufficiali secondo il diritto vigente possono essere immesse sul mercato ancora fino al 31 maggio 2020.