Rapporto esplicativo

6 Ripercussioni

6.1 Ripercussioni finanziarie per le assicurazioni sociali

6.1.1 Per l’AVS

Nella tabella seguente sono illustrate le ripercussioni finanziarie del presente progetto per l’AVS in base alle varianti da 400 e 800 milioni di franchi. Riferite all’anno 2030 (ai prezzi del 2018), le cifre sono arrotondate alla decina di milioni di franchi. In allegato è riportato un riepilogo con l’evoluzione nel tempo delle singole misure (cfr. allegato, tabelle 3 e 5) e i bilanci dell’AVS (cfr. allegato tabelle 1, Tabella 2 e 4).

Tabella 6-1

Variazione del risultato dell’AVS nel 2030 (variante da 400 mio.)

Importi in milioni di franchi, ai prezzi del 2018

Misura Variazione Variazione

delle uscite delle entrate

Armonizzazione dell’età di riferimento a 65 anni – 1 270180

Anticipazione 3° anno 190 – 80 Modifica delle aliquote in caso di anticipazione80

Modifica delle aliquote in caso di rinvio – 10 Miglioramento delle rendite dopo il compimento dei80

65 anni

Misura compensativa per le donne 410 – 100

Variazione del contributo della Confederazione in se- – 100 guito alla variazione delle uscite

Totale delle misure – 520100

Finanziamento tramite un aumento proporzionale 5 380 dell’IVA di 1,5 punti percentuali

Globalmente, con l’aumento dell’età di riferimento da 64 a 65 anni, le donne apporteranno un contributo di 10 miliardi di franchi al finanziamento dell’AVS nel periodo 2022–2030. La misura compensative a loro vantaggio comporterà costi complessivi per 2,1 miliardi di franchi durante il medesimo periodo, vale a dire circa il 21 per cento del loro contributo. Tenuto conto di questo apporto, il deficit di finanziamento dell’AVS potrà essere coperto mediante il proposto aumento dell’IVA di 1,5 punti percentuali. Grazie alle misure proposte, il livello del Fondo di compensazione AVS dovrebbe essere sufficiente fino al 2030.