Progetto
Consultazione 2018/69: Diritto d'esecuzione concernente la legge federale del 30 settembre 2016 sulle professioni sanitarie (LPSan) (ordinanza sulle competenze LPSan, ordinanza sul riconoscimento delle professioni sanitarie, ordinanza sul registro LPSan); revisioni parziali dell'ordinanza sulle professioni mediche, dell'ordinanza sul registro LPMed, dell'ordinanza sulle professioni psicologiche e dell'ordinanza sul registro LPPsi · 13 pagine
Fedlex · Progetto · Pagina 8Fedlex · Progetto
Sezione 6: Disposizioni finali
Art. 20 Disposizioni transitorie
1 Il registro delle professioni sanitarie è accessibile al pubblico al più tardi entro un anno dall’entrata in vigore della presente ordinanza.
2 Al momento dell’entrata in vigore della LPSan il ..., le persone già iscritte al Registro nazionale delle professioni sanitarie sono esentate dal pagamento degli emolumenti di cui all’articolo 18 capoverso 1.
Art. 21 Entrata in vigore
La presente ordinanza entra in vigore il 1 gennaio 2020.
… In nome del Consiglio federale svizzero:
Il presidente della Confederazione,
Il cancelliere della Confederazione,