Progetto

Consultazione 2018/72: Ordinanza sui servizi finanziari (OSerFi), ordinanza sugli istituti finanziari (OIsFi), ordinanza sugli organismi di vigilanza (OOV) · 122 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 78Fedlex · Progetto

2.4.5 Procedimenti giudiziari, arbitrali e amministrativi

Indicazioni su procedimenti giudiziari, arbitrali o amministrativi pendenti o imminenti che hanno rilevanza per la situazione patrimoniale o il risultato d’esercizio dell’emittente.

Se simili procedimenti non sono né pendenti né imminenti occorre indicarlo.

2.4.6 Personale

Personale impiegato alla data di riferimento del conto annuale durante gli ultimi tre esercizi.

2.5 Politica di investimento

Il prospetto deve contenere le seguenti indicazioni sulla politica di investimento.

2.5.1 Principi della politica di investimento

Presentazione dei principi della politica di investimento, illustrando in particolare i seguenti elementi:

1. descrizione degli obiettivi di investimento e dell’orientamento imprenditoriale dell’emittente (ad es. portafoglio immobiliare, progetti, servizi immobiliari), compresi gli obiettivi finanziari e la politica di investimento (ad es. specializzazione in immobili ad uso commerciale o abitativo, in determinate aree geografiche, in attività a carattere speculativo e/o insolito), nonché il finanziamento (principi della costituzione in pegno e del finanziamento di terzi),

2. oggetti di investimento ammessi ed esclusi,

3. ponderazione delle diverse categorie di investimento,

4. principi della ripartizione dei rischi,

5. descrizione della politica in materia di distribuzione,

6. se il prospetto contiene informazioni sulla performance, indicazione dei criteri applicati o degli standard riconosciuti,

7. presentazione degli strumenti e delle tecniche di investimento per la copertura dei rischi e/o l’ottimizzazione dei proventi (ad es. opzioni e futures, contratti a termine, prestiti di valori mobiliari, copertura dei rischi di cambio e di tasso ecc.),

8. indicazioni sui principi di finanziamento,

9. presentazione delle competenze relative ai cambiamenti della politica di investimento.

2.5.3 Investimenti effettuati

Indicazioni quantitative sui principali investimenti effettuati nel periodo per il quale sono disponibili informazioni finanziarie storiche.

2.5.4 Investimenti correnti

Principali investimenti correnti con indicazione della loro ripartizione geografica (in Svizzera e all’estero).