Rapporto esplicativo

5. Compatibilità con il diritto internazionale

Con l’abrogazione dell’obbligo di costituire scorte di caffè e il passaggio al sistema della prima messa in circolazione per la costituzione di scorte di riso, la modifica di ordinanza permette di garantire il rispetto degli obblighi derivanti dal diritto commerciale per quanto riguarda il caffè e il riso. La Svizzera dà seguito in tal modo alle critiche internazionali mosse in occasione dell’esame del nostro Paese svolto dall’OMC nel 2017.