Rapporto esplicativo

5 Compatibilità con gli impegni internazionali della Svizzera

A livello di contenuto le modifiche dell’OITE-PT sono equivalenti alle prescrizioni del diritto dell’UE. La Svizzera adempie così ai propri obblighi nei confronti dell’UE derivati dall’Accordo agricolo (cfr. spiegazioni al n. 1).