Rapporto sui risultati

Alternative  ZH, GR, AI, Agora, CFSB: i PF comportano rischi anche se utilizzati a ti-

tolo privato. Pertanto l’obbligo di registrazione deve essere applicato anche per l’impiego a titolo privato.

 BL: va aggiunto che il Consiglio federale fissa a livello di ordinanza i mezzi ausiliari adeguati.

 VS: laddove fosse eventualmente possibile concretizzare l’obbligo di registrazione attraverso un registro centrale, bisogna tenere conto del suo elevato dispendio. Le aziende che sono già assoggettate a un obbligo di registrazione nel quadro dei pagamenti diretti, devono passare a un altro sistema. Le numerose piccole aziende che non hanno diritto a pagamenti diretti devono essere registrate nei sistemi informatici,

nonché fruire della necessaria formazione e consulenza. Nuove domande sorgono per quanto riguarda i controlli dell’obbligo di registrazione.

Va appurata la possibilità di sfruttare sinergie con altri obblighi di registrazione nello stesso sistema. Un’altra possibilità sarebbe delegare questo compito alle organizzazioni di categoria.

 Vision Lw, Vogelwarte:

²Il Consiglio federale disciplina in particolare quali dati registrare e dove comunicarli.

Contrari con alterna- Swiss Fruit

tive

Alternative  Swiss Fruit: il livello di dettaglio dei dati e delle applicazioni è vago e im-

preciso. Non servono più dati rispetto a quelli per il controllo PER. L’impiego di PF deve essere già documentato attualmente (controllo PER, Suisse Garantie, SwissGap). I costi del progetto, il dispendio per gli utilizzatori e per la protezione dei dati devono avere massima priorità.

Dalla Confederazione ci si attende che vengano escluse le registrazioni multiple e che si riduca l’onere amministrativo per gli utilizzatori a titolo professionale.

²Chiunque utilizza a titolo professionale o commerciale prodotti fitosanitari registra tutte le determinate applicazioni nel sistema d’informazione.

Contrari swiss Tabac, ASSAF,

FSV

Argomentazioni  swiss Tabac, FSV: si mette in moto una macchina amministrativa assai

complessa per un risultato che non apporterà alcun vantaggio in più a livello di protezione dell’ambiente.

 ASSAF: la doppia registrazione sul fronte delle vendite e dell’applicazione è superflua.

Art. 165f^bisSistema d’informazione centrale sull’impiego di prodotti fitosanitari

³Nell’ambito dei loro compiti legali, i servizi e le persone seguenti possono accedere online ai dati del sistema d’informazione:

a) i servizi federali interessati: per sostenere l’esecuzione nel loro rispettivo ambito di competenza;

b) le autorità cantonali di esecuzione e i servizi da esse incaricati di effettuare controlli: per l’adempimento dei compiti nel loro rispettivo ambito di competenza;

c) il gestore interessato da questi dati;

d) i terzi autorizzati dal gestore.

Cantoni Partiti Organizzazioni