Rapporto sui risultati

Consultazione 2020/66: Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030 · 53 pagine

Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 23Fedlex · Rapporto sui risultati

Strategia per uno sviluppo sostenibile 2030: rapporto sui risultati della consultazione

4.2 Clima, energia, biodiversità

Sostanzialmente l’ambito tematico prioritario con i suoi obiettivi e orientamenti strategici ha riscosso un’ampia approvazione, seppure la maggioranza dei partecipanti proponga obiettivi e misure più ambiziosi.

Tra i settori supplementari e gli obiettivi da citare in modo esplicito vengono menzionati, in particolare:

 paesaggio (BL, FR, GE, SG, TG, ZH e, tra gli altri, ASS, KBNL, BLSUI, SDSN), ma anche

cultura della costruzione (CHHS);

 economia del legno e silvicoltura sostenibili (NW, analogamente anche FR, OW, SG, KWL);

 benessere degli animali (SUITS, Agrarallianz).

Si auspica, attraverso i capitoli, che la Strategia:

 ... renda più espliciti i conflitti tra gli obiettivi e i riferimenti trasversali, e la loro gestione (BE,

VD, NKNF, PA2030, ASS); tuttavia, è controverso se, in questo caso, gli aspetti economici debbano rivestire un ruolo di maggiore importanza (per es. economiesuisse, swissmem) o se invece sia già stato dato loro troppo peso (tra gli altri BS, PSS, PRONAT). È stato anche chiesto di interpretare il tema in modo più ampio («Risorse o basi naturali della vita» SO);

 ... illustri più chiaramente dove sia ancora necessario intervenire rispetto alle strategie at-

tuali e alle basi legislative (UCS);16

 ... citi, oltre ai settori dell’alimentazione, dell’alloggio e della mobilità, anche le attività per il

tempo libero (BE, FR, SG, SO, TG, IPCCS);

 ... metta in maggiore risalto l’importanza dell’innovazione – in particolare nel settore

dell’energia (CPF) – e della ricerca, ad esempio per progetti agroecologici (SDSN) e relativi alla formazione (edu21, SARE);

 ... includa in modo coerente anche l’impronta ecologica all’estero (ad esempio attraverso le

importazioni o gli effetti della Piazza finanziaria) (VD, caritasCH, AS, ASS, OEKU, SES, PSS, SUIJUS).

4.2.1 Ridurre le emissioni di gas serra e gestire le conseguenze del riscaldamento globale

a) In generale

Quasi tutti coloro che si sono espressi chiedono orientamenti supplementari o più ampi, che vengono elencati qui sotto. È stato inoltre osservato che questo tema andrebbe affrontato insieme al capitolo sull’energia (AI, FORAUS).

16 «Occorre chiarire in modo esplicito e verificabile, al fine di migliorare comprensibilità e trasparenza per ogni singola priorità, quali siano le principali materie oggetto di legiferazione della politica settoriale; quali strategie, concezioni e piani di misure vi siano (cfr. pag. 4: «si basa su strategie e misure esistenti») e quali lacune, conflitti tra gli obiettivi, interfacce e necessità d’intervento vi siano per quanto riguarda i rispettivi obiettivi (Goals) e sotto-obiettivi (Targets) dell’Agenda 2030 (pag. 4: «sviluppare ulteriormente queste ultime in una prospettiva di sostenibilità»)».