Progetto

Art. 31c Disposizione transitoria della modifica del …

Le esigenze secondo la sezione 2 del capitolo 4 devono essere soddisfatte al più tardi sei mesi dopo l’entrata in vigore della modifica del ….

II

Allegato 5 n. 6.3 e 9.1

6.3 Titoli non gravati né annullati con una durata residua di almeno85

un anno che non sono ammessi come HQLA, comprese le azioni

negoziate in borsa non rientranti nella categoria RSF 4.1

9.1 Impegni eventuali correlati a finanziamenti di operazioni 0 % del

commerciali valore nominale in sospeso

III

Alla presente ordinanza sono aggiunti gli allegati 6–9 secondo la versione qui annessa.

IV

La presente ordinanza entra in vigore il ....

… Im nome del Consiglio federale svizzero:

...