Rapporto esplicativo

Dipartimento federale dell’interno DFI

Ufficio federale della salute pubblica UFSP

Unità di direzione Protezione della salute

Consultazione pubblica – Dicembre 2022

Rapporto esplicativo concernente la modifica dell’ordinanza sui biocidi (OBioc; RS 813.12)

Indice

1 Situazione generale .........................................................................................................................2 2 Contenuto della revisione ................................................................................................................2

2.1 Obbligo di notifica ......................................................................................................................2 2.2 Riduzione dei rischi....................................................................................................................2 2.3 Altre modifiche dell’OBioc..........................................................................................................3 2.4 Modifica di altri atti normativi ....................................................................................................4 2.4.1 Modifica dell’ordinanza sui prodotti chimici (OPChim; RS 813.11)....................................4 2.4.1.1 Utilizzo di una denominazione chimica alternativa ............................................................4 2.4.1.2 Accesso alla formula completa da parte dei Cantoni.........................................................4 2.4.2 Modifica dell’ordinanza sugli emolumenti per l’esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici da parte delle autorità federali (OEPChim; RS 813.153.1) .....................................5 3 Ripercussioni ...................................................................................................................................5

3.1 Ripercussioni per l’economia.....................................................................................................5 3.2 Ripercussioni per la Confederazione e i Cantoni.......................................................................6 4 Rapporto con il diritto internazionale e con il principio del Cassis de Dijon .....................................6 5 Commento alle singole modifiche dell’OBioc...................................................................................6 6 Modifica di altri atti normativi..........................................................................................................10

6.1 Ordinanza sui prodotti chimici (OPChim; RS 813.11)..............................................................10 6.2 Ordinanza sugli emolumenti per l’esecuzione della legislazione in materia di prodotti chimici da parte delle autorità federali (OEPChim; RS 813.153.1) ............................................................11 7 Entrata in vigore.............................................................................................................................11