Progetto

Consultazione 2022/20: Revisione totale della legge federale sul diritto penale amministrativo (DPA) · 148 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 127Fedlex · Progetto

Diritto penale amministrativo

84. Legge federale del 20 marzo 1981296 sul lavoro a domicilio

Art. 13 Diritto applicabile

Sono applicabili le disposizioni generali del Codice penale svizzero297 e l’articolo 6 della legge federale del ...298 sul diritto penale amministrativo e la procedura penale amministrativa (DPA).

85. Legge del 6 ottobre 1989299 sul collocamento

Art. 39 cpv. 5

5Alle infrazioni commesse nell’azienda sono applicabili gli articoli 6 e 7 della legge federale del ...300 sul diritto penale amministrativo e la procedura penale amministrativa (DPA).

86. Legge federale del 6 ottobre 2000301 sulla parte generale del diritto delle assicurazioni sociali

Art. 79 cpv. 1

1Sono applicabili la parte generale del Codice penale svizzero302, nonché l’articolo 6 della legge federale del ...303 sul diritto penale amministrativo e la procedura penale amministrativa (DPA).

87. Legge del 26 settembre 2014304 sulla vigilanza sull’assicurazione malattie

Art. 55 Infrazioni commesse nell’azienda

Gli articoli 6 e 7 della legge federale del ...305 sul diritto penale amministrativo e la procedura penale amministrativa (DPA) sono applicabili.

296 RS 822.31

297 RS 311.0

298 RS 313.0

299 RS 823.11

300 RS 313.0

301 RS 830.1

302 RS 311.0

303 RS 313.0

304 RS 832.12

305 RS 313.0