Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo concernente l’imposizione individuale

In entrambe le varianti, circa due terzi dei beneficiari di rendite beneficiano di una riduzione dell’onere, mentre per circa il 5 per cento risulta un aumento del suddetto onere.

5.4.5 Distribuzione dell’effetto di sgravio tra le classi di reddito

La tabella 2 mostra la distribuzione dell’effetto di sgravio tra le classi di reddito. La tabella suddivide i contribuenti in dieci classi di reddito, in modo che in ogni classe di reddito vi sia circa il 10 per cento dei contribuenti. Proprio come nella tabella 1, sono indicati gli aumenti e le riduzioni medi degli oneri per l’imposta federale diretta (in franchi e rispetto al reddito disponibile) e le percentuali stimate di persone con aumenti e riduzioni degli oneri. Anche in questa rappresentazione, le cifre si riferiscono alla media della rispettiva classe di reddito. La rappresentazione parte dal livello individuale; una coppia sposata confluisce quindi nella rappresentazione con due osservazioni. In una coppia sposata, se una persona ha un reddito netto di 70 000 franchi e l’altra ha un reddito netto di 30 000 franchi, la prima persona rientra nell’ottava classe di reddito ([70 %, 80 %]) e la seconda nella quarta classe di reddito ([30 %, 40 %]). La stima della ripartizione del reddito utilizzando i dati cantonali è descritta nel numero 2.1.1.