Rapporto sui risultati

fen der betroffenen Person auch nicht zu ei- in un momento successivo in occasione di un funem späteren Zeitpunkt vorgeworfen wer- turo esame per ottenere il permesso.

den. So darf namentlich die Unterstützung

durch die Sozialhilfe während dieser drei

Jahre an eine spätere Unterstützung durch

die Sozialhilfe nicht angerechnet werden.

4 […] die Integrationskriterien nach Artikel PEV Formulazione più chiara del fatto che il periodo 58a Absatz 1 Buchstaben c und d während di tre anni inizia a decorrere solo dalla prima

USS

drei Jahren ab dem Datum ihrer erstmaligen data di scadenza del permesso.

Fälligkeit nicht geprüft. Amnesty International, Anthrosocial, Ave-

nirSocial, Beratungsstelle kokon, BIF,

Brava, CAPAS, Caritas Genève, Caritas,

cfd, DAO, eff-zett das fachzentrum, EFS,

Feministisches Streikkollektiv Bern, Frau-

enberatung sexuelle Gewalt, Frauenhaus

beider Basel, Frauenhaus Graubünden,

Frauenhaus St. Gallen, Frauenhaus Win-

terthur, Frauenzentrale Aargau, Frauen-

zentrale Graubünden, Freiplatzaktion Zü-

rich, FVGS, Herberge für Frauen – Frau-

enhaus Zug, humanrights.ch, IAMANEH

Schweiz, IG Frau und Museum, InterAc-

tion Schweiz, Médecins du Monde, Netz-

werk Istanbul Konvention, NGO-Koordina-

tion post Beijing Schweiz, Queeramnesty

Schweiz, ODAS, SSCH, SKF, Solidarité

femmes Biel/Bienne & Region, SP Mig-

rant:innen, SVF-ADF, TGNS, Unterschlupf

5 Si, conformément à l’al. 1, une autorisation AJP, Association découvrir, Association Tuttavia, sarebbe auspicabile che il testo di de séjour est délivrée pour les raisons per- elisa-asile, Association La Virgule, Asso- legge chiarisse ancora meglio che il periodo di sonnelles majeures visées à l’al. 2, let. a ou ciation Palabres, Association Rainbow tre anni inizia a decorrere solo a partire dalla b, les critères d’intégration visés à l’art. 58a, Spot, CAFF, CAPAS, CCSI Fribourg, prima scadenza del permesso di dimora rilaal. 1, let. c et d, ne sont pas examinés pen- Centre Gauche-PCS VS romand, CLAFG, sciato ai sensi dell’art. 50 LStrI.

dant trois ans à compter de la date de sa CMS de Sierre, Collectif vaudois de la

première échéance. grève féministe, CSI, CSP, DécadréE,