Rapporto esplicativo

O concernente l’analisi della sostenibilità in agricoltura

sono esortate a prendere tali provvedimenti di propria iniziativa. Considerato un obiettivo di riduzione del 15 per cento per l’azoto, per la categoria potrebbe essere realistico colmare la lacuna del 4,3 per cento circa tuttora esistente in relazione all’obiettivo prefissato. Per il fosforo tale lacuna che deve essere colmata con i provvedimenti della categoria ammonta all’1,6 per cento.

12.4 Ripercussioni

12.4.1 Confederazione

Il ridimensionamento dell’obiettivo di riduzione per le perdite di azoto nell’agricoltura svizzera non ha ripercussioni dirette per la Confederazione.

12.4.2 Cantoni

Il ridimensionamento dell’obiettivo di riduzione per le perdite di azoto nell’agricoltura svizzera non ha ripercussioni dirette per i Cantoni.

12.4.3 Economia

Il ridimensionamento dell’obiettivo di riduzione per le perdite di azoto nell’agricoltura svizzera non ha ripercussioni dirette per l’economia.

12.4.4 Ambiente

Il ridimensionamento dell’obiettivo di riduzione per le perdite di azoto non ha ripercussioni dirette sul conseguimento degli obiettivi ambientali per l’agricoltura. Sarà più rilevante l’attuazione degli attuali provvedimenti della Confederazione e l’adozione di provvedimenti propri da parte della categoria.

12.5 Rapporto con il diritto internazionale

La modifica proposta è compatibile con il diritto internazionale.

12.6 Entrata in vigore

La modifica dell’ordinanza entra in vigore il 1° gennaio 2024.

12.7 Basi legali

La base legale per la presente modifica è costituita dall’articolo 6a capoverso 2 della legge sull’agricoltura.