Rapporto sui risultati

Associazioni mantello nazionali della regione di montagna e dell'economia

SAB Schweizerische Arbeitsgemeinschaft für die Seilerstrasse 4, Postfach,

Berggebiete; Groupement suisse pour les 3001 Bern

régions de montagne; Gruppo svizzero per le

regioni di montagna

SBV – USP – Schweiz. Bauernverband; Union suisse des Laurstrasse 10, 5201 Brugg USC paysans; Unione svizzera dei contadini

SGB – USS Schweiz. Gewerkschaftsbund; Union syndicale Monbijoustrasse 61, Postfach,

suisse; Unione sindacale svizzera 3000 Bern 23

Altre cerchie interessate: settore dell’agricoltura e della filiera alimentare, nonché organizzazioni femminili

Agrarallianz – Agrarallianz / Alliance agraire Kornplatz 2; 7000 Chur

Alliance agraire

ARPP Association romande des paysannes c/o Françoise Jacquat,

professionnelles Présidente, Ch. de la Montagne 32, 1680 Romont

AG Berggebiet AG Berggebiet c/o Solidaritätsfond Luzerner

Bergbevölkerung,

Flüebodenmatt 1, 6113 Romoos

AGORA Association des groupements et organisations Avenue des Jordils 5; Case

romands de l'agriculture postale 1080; 1001 Lausanne

ASSAF Association suisse pour un secteur Avenue des Jordils 5, 1006

agroalimentaire fort Lausanne

alliance F Bund Schweizerischer Frauenorganisationen Länggassstrasse 10, 3012 Bern

FSV Federazione svizzera dei viticoltori Belpstrasse 26; 3007 Bern

CSP Conferenza svizzera delle/dei delegate/i alla [email protected]

parità

ASSF Associazione svizzera per il suffragio Postfach, 4001 Basel

femminile

VKMB Associazione dei piccoli contadini Nordring 4; Postfach; 3001 Bern

CDCA Conferenza dei direttori cantonali Haus der Kantone,

dell’agricoltura Speichergasse 6, Postfach,

3001 Bern

USI Schweizerischer Alpwirtschaftlicher Verband Seilerstrasse 4; Postfach 9836;

3001 Bern

PSL Produttori svizzeri del latte Weststrasse 10; Postfach 35;

3000 Bern 6

ASF Associazione Svizzera Frutta Baarerstrasse 88; 6300 Zug

USDCR Unione svizzera delle donne contadine e rurali Laurstrasse 10; Postfach 730;

5200 Brugg AG

suissemelio Associazione svizzera per lo sviluppo rurale Grangeneuve - Sektion

Landwirtschaft, Route de Grangeneuve 31, CH-1725 Posieux

Bio Suisse Dachverband der Schweizer Knospe-Betriebe Peter Merian-Strasse 34, 4052

Basel

Vision Lw/ Vision Landwirtschaft / Scuola superiore di Ottikerstrasse 59; 8006 Zürich / SSAFA scienze agrarie, forestali e alimentari Länggasse 85; 3052 Zollikofen