Rapporto esplicativo

Consultazione 2023/79: Modifica dell’ordinanza del DFF concernente l’importazione esente dall’imposta di beni in piccole quantità, di valore minimo o il cui ammontare d’imposta è irrilevante · 9 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 1Fedlex · Rapporto esplicativo

Dipartimento federale delle finanze DFF

Berna, 30 novembre 2023

Modifica dell’ordinanza del DFF concernente l’importazione esente dall’imposta di beni in

piccole quantità, di valore minimo o il cui am-

montare d’imposta è irrilevante, in attuazione della mozione 19.3975 della Commissione delle finanze del Consiglio nazionale Riduzione del limite di franchigia secondo il valore nel traffico turistico

Rapporto esplicativo

per la procedura di consultazione

BK-D-BB8A3401/1090