Progetto

Ordinanza sui prodotti fitosanitari «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 32 Revoca dell’approvazione o adeguamento delle condizioni e

restrizioni relative all’uso

¹Se dal riesame risulta che una sostanza attiva non soddisfa più le condizioni per l’approvazione come sostanza di base, l’approvazione è revocata o sono adeguate le condizioni e restrizioni relative all’uso.

²Se dalla valutazione risulta che le condizioni e le restrizioni devono essere adeguate o che la sostanza attiva approvata come sostanza di base non soddisfa più le condizioni per l’approvazione, l’allegato 1 è modificato di conseguenza.

³Se una sostanza attiva è stata esaminata nell’UE secondo la procedura indicata nel capitolo II del regolamento (CE) n. 1107/2009¹⁶ e non è stata approvata come sostanza di base, l’approvazione è revocata.

Art. 33 Modifica dell’allegato 1

In caso di revoca dell’approvazione di una sostanza attiva approvata come sostanza di base o se dal riesame dell’approvazione risulta che le condizioni e le restrizioni devono essere adeguate, l’allegato 1 è modificato di conseguenza.

Titolo terzo: Coformulanti

Art. 34

¹Un coformulante inaccettabile secondo l’articolo 27 paragrafo 2 del regolamento (CE) n. 1107/2009¹⁷ e che pertanto non può entrare nella composizione di un prodotto fitosanitario nell’UE, non può essere utilizzato in un prodotto fitosanitario.

²Nell’allegato 4 possono essere iscritti anche coformulanti non disciplinati dal capoverso 1. Un coformulante iscritto nell’allegato 4 non può entrare nella composizione di un prodotto fitosanitario.

³Un coformulante è iscritto nell’allegato 4 qualora conoscenze scientifiche indichino che, con un uso conforme alle buone pratiche fitosanitarie e tenuto conto di realistiche condizioni d’uso, il prodotto fitosanitario contenente tale coformulante o i residui prodotti dal suo uso hanno effetti nocivi sulla salute umana o degli animali o effetti negativi inaccettabili sui vegetali, sui prodotti vegetali o sull’ambiente.