Rapporto sui risultati
Consultazione 2024/14: Ulteriore sviluppo della tassa sul traffico pesante commisurata alle prestazioni (TTPCP) (Revisione parziale della legge sul traffico pesante, LTTP) · 15 pagine
Fedlex · Rapporto sui risultati · Pagina 6Fedlex · Rapporto sui risultati
Riferimento: BAV-332-6/6/3/7
Alcuni partecipanti si sono inoltre espressi a favore di una modifica dell’Accordo in un secondo momento, per consentire il pieno conseguimento degli obiettivi della TTPCP, vale a dire il trasferimento e la copertura dei costi esterni, ma anche la differenziazione dei veicoli nelle categorie di tassa sulla base delle emissioni di gas a effetto serra e dell’efficienza energetica.
4. Ritenete opportuno procedere nei limiti consentiti dall’Ac-
cordo sui trasporti terrestri tra Svizzera e UE per sviluppare
ulteriormente la TTPCP?
Sì
26% Sì, ma
No
1%
No, ma
1%
16% 55% Nessuna opinione
2.5 Valutazione dell’interpretazione della classificazione dei veicoli elettrici secondo l’Ac-
cordo
L’interpretazione dell’articolo 40 capoverso 2 dell’Accordo, che consente di classificare i veicoli «non soggetti a una norma EURO» nella categoria di tassa più conveniente, è stata accolta molto positivamente dai partecipanti che hanno risposto. Alcuni riconoscono la necessità di integrare i veicoli elettrici nel sistema della TTPCP. Solo l’UDC respinge questa interpretazione. La maggior parte dei partecipanti non si è espressa in merito a questa domanda.
5. Siete d’accordo con il Consiglio federale sull’interpreta-
zione in senso lato del concetto di norma EURO sancito
all’articolo 40, paragrafo 2, dell’Accordo, in modo da con-
sentire l’integrazione nella TTPCP di veicoli a propulsione
elettrica?
Sì
27% Sì, ma
0%
No
2%
1% No, ma
70%
Nessuna opinione
2.6 Assoggettamento dei veicoli elettrici alla TTPCP
Con la consultazione si mirava a raccogliere pareri sull’integrazione dei veicoli a propulsione elettrica nella TTPCP a partire dal 1° gennaio 2031. I partecipanti hanno potuto indicare se erano d’accordo con la proposta o se ritenessero che l’assoggettamento alla TTPCP dovesse avvenire prima o dopo tale data.
Il seguente grafico riassume le risposte alla domanda relativa al momento dal quale integrare i veicoli a propulsione elettrica nella TTPCP. Tale data è un elemento centrale del progetto di consultazione.
6/15 BAV-D-9E8B3401/906