Rapporto esplicativo

Consultazione 2024/46: Recepimento e trasposizione delle basi legali relative al Patto sulla migrazione e l’asilo dell’UE (sviluppo dell’acquis di Schengen/Dublino) · 219 pagine

Fedlex · Rapporto esplicativo · Pagina 9Fedlex · Rapporto esplicativo

Rapporto esplicativo

Decreto federale che approva e lo scambio di note tra la Svizzera e l’Unione europea concernente il recepimento del regolamento (UE)

2024/1358 che istituisce l’«Eurodac» per il confronto dei dati bio-

metrici (avamprogetto) FF 202x xxxx

Decreto federale che approva e traspone nel diritto svizzero lo scambio

di note tra la Svizzera e l’Unione europea concernente il recepi-

mento del regolamento (UE) 2024/1356 che introduce accertamenti

nei confronti dei cittadini di paesi terzi alle frontiere esterne e mo-

difica i regolamenti (CE) n. 767/2008, (UE) 2017/226, (UE)

2018/1240 e (UE) 2019/817 (avamprogetto) FF 202x xxxx

Scambio di note del […] tra la Svizzera e l’Unione europea concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1351 sulla gestione dell’asilo e della migrazione, che modifica i regolamenti (UE) 2021/1147 e (UE) 2021/1060 e che abroga il regolamento (UE) 604/2013 (Sviluppo dell’acquis di Dublino/Eurodac) (avamprogetto) FF 202x

xxxx

Scambio di note del […] tra la Svizzera e l’Unione europea concernente

il recepimento del regolamento (UE) 2024/1359 concernente le si-

tuazioni di crisi e di forza maggiore nel settore della migrazione e

dell’asilo e che modifica il regolamento (UE) 2021/1147 (avampro-

getto) FF 202x xxxx

Scambio di note del […] tra la Svizzera e l’Unione europea concernente il recepimento del regolamento (UE) 2024/1349 che stabilisce una procedura di rimpatrio alla frontiera e che modifica il regolamento (UE) 2021/1148 (Sviluppo dell’acquis di Schengen) FF 202x xxxx Scambio di note del […] tra la Svizzera e l’Unione europea concernente

il recepimento del regolamento (UE) 2024/1358 che istituisce l’«Eu-

rodac» per il confronto dei dati biometrici ai fini dell’applicazione

efficace dei regolamenti (UE) 2024/1351 e (UE) 2024/1350 del Parla-

mento europeo e del Consiglio e della direttiva 2001/55/CE del Con-

siglio e ai fini dell’identificazione dei cittadini di paesi terzi e apolidi il cui soggiorno è irregolare, e per le richieste di confronto con i dati Eurodac presentate dalle autorità di contrasto degli Stati membri e da Europol a fini di contrasto, che modifica i regolamenti (UE) 2018/1240 e (UE) 2019/818 del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga il regolamento (UE) n. 603/2013 del Parlamento europeo

e del Consiglio (Sviluppo dell’acquis di Dublino/Eurodac) (avampro-

getto) FF 202x xxxx

Scambio di note del […] tra la Svizzera e l’Unione europea concernente

il recepimento del regolamento (UE) 2024/1356 che introduce accer-

tamenti nei confronti dei cittadini di paesi terzi alle frontiere esterne e modifica i regolamenti (CE) n. 767/2008, (UE) 2017/226,