Rapporto esplicativo

Sgravio in % 1111

Credito a preventivo:

USTRA/A230.0108 Contributi generali a favore delle strade

USTRA/A230.0109 Cantoni privi di strade nazionali

2.24 Limitazione dei contributi della Confederazione per gli aerodromi regionali agli interessi per la Confederazione

Situazione attuale: la Confederazione sostiene i servizi di controllo degli

avvicinamenti e dei decolli di otto aerodromi regionali della categoria II destinandovi circa 30 milioni di franchi all’anno. I mezzi corrispondenti provengono dalla

destinazione vincolata dell’imposta di consumo e dal supplemento sui carburanti per l’aviazione (imposta sugli oli minerali; art. 87b Cost.). Gli utenti coprono in media soltanto il 12 per cento dei costi per i servizi di controllo degli avvicinamenti e dei decolli negli aerodromi regionali.

Misura: il Consiglio federale ritiene opportuno che l’utenza si faccia carico dei costi per i servizi di controllo degli avvicinamenti e dei decolli. Inoltre, gli aerodromi

regionali servono in primo luogo interessi regionali d’affari e turistici. Un

finanziamento federale è in contraddizione con il principio di sussidiarietà. Per questa ragione i contributi vengono limitati al livello necessario per garantire gli interessi della Confederazione (capacità di riserva, voli di Stato, istruzione). Il fabbisogno finanziario corrispondente viene fissato a 5 milioni di franchi all’anno per il cofinanziamento di prestazioni negli aerodromi regionali di Grenchen (focus istruzione) e Berna (focus voli di Stato). Sono così garantite anche sufficienti capacità di riserva. Per sgravare il bilancio, i mezzi che diventeranno disponibili saranno utilizzati per progetti che

venivano finora finanziati con fondi generali della Confederazione (p. es. indennizzo a Skyguide per prestazioni di controllo del traffico aereo negli spazi aerei esteri limitrofi nell’interesse degli aeroporti svizzeri). In tal modo i fondi a destinazione vincolata continueranno a essere impiegati, secondo la Costituzione, a beneficio dell’aviazione. Questa misura migliora la trasparenza dei costi: l’utenza deve farsi carico di una quota maggiore dei costi da essa occasionati.

Tabella 49: Limitazione dei contributi della Confederazione per gli aerodromi regionali agli interessi per la

Confederazione

In mio. CHF PF 2027 PF 2028 Uscite secondo il messaggio del 21.8.2024 concernente 30,0 30,0 il P 2025

Effetto di sgravio della misura 25,0 25,0 Uscita dopo applicazione della misura 5,0 5,0

Sgravio in % 8383

Credito a preventivo:

UFAC/A231.0298 Misure tecniche di sicurezza

2.25 UFAM: rinuncia al sostegno di impianti pilota e di dimostrazione

Situazione attuale: attualmente la Confederazione sostiene progetti di impianti pilota e di dimostrazione in virtù di diverse disposizioni di legge in materia di diritto

ambientale. Tali includono in particolare la promozione delle tecnologie ambientali,