Rapporti esplicativi

Ordinanza sul vino

8.5 Rapporto con il diritto internazionale

Le modifiche proposte sono compatibili con gli impegni assunti dalla Svizzera sul piano internazionale.

8.6 Entrata in vigore

L’ordinanza entra in vigore 1° gennaio 2027.

8.7 Basi legali

La base legale relativa al controllo del commercio dei vini, segnatamente per quanto concerne la contabilità di cantina e l’allestimento degli inventari nonché l’esecuzione del controllo del commercio del vino, è l’articolo 64 capoversi 1 e 4 della legge sull’agricoltura (LAgr; RS 910.1).