Progetto

Consultazione 2026/18: Modifica dell'ordinanza del 27 giugno 1995 sull'assicurazione malattie (OAMal) e modifica totale dell’ordinanza sul calcolo dei costi e la registrazione delle prestazioni da parte degli ospedali, delle case per partorienti e delle case di cura nell’assicurazione malattie (OCPre) – Attuazione della modifica della legge federale del 18 marzo 1994 sull'assicurazione malattie (LAMal) relativa al finanziamento uniforme delle prestazioni · 7 pagine

Fedlex · Progetto · Pagina 3Fedlex · Progetto

Ordinanza «%ASFF_YYYY_ID»

Art. 30b cpv. 1 lett. a e b n. 4

1 L’UST trasmette ai seguenti destinatari i dati elencati qui di seguito:

a. all’UFSP: i dati di cui all’articolo 30, se necessari per l’esame delle tariffe (art. 43, 46 cpv. 4 e 47 LAMal), per le comparazioni tra ospedali (art. 49 cpv. 8 LAMal) e tra case di cura (art. 50 cpv. 4 LAMal), per il controllo dell’economicità e della qualità delle prestazioni (art. 32, 58 e 59 LAMal), per la definizione dei criteri e dei principi metodologici per determinare i numeri massimi (art. 55a cpv. 2 LAMal) e per la pubblicazione dei dati (art. 59a cpv. 3 LAMal);

b. alle autorità cantonali competenti:

4. i dati di cui all’articolo 30, se necessari per il calcolo dei costi delle prestazioni fornite dai fornitori di prestazioni di cui all’articolo 35 capoverso 2 lettere b–g e m LAMal (art. 55b LAMal);

Art. 36b Cantone di riferimento per la rimunerazione di una cura ospedaliera Il Cantone di riferimento di cui all’articolo 41 capoverso 2quaterLAMal è il Cantone di Berna.

Art. 38 cpv. 2

2 Sono fatte salve le limitazioni cantonali secondo l’articolo 55a capoversi 1 e 6 LA-Mal.

Art. 39 cpv. 2

2 Sono fatte salve le limitazioni cantonali secondo l’articolo 55a capoversi 1 e 6 LA-Mal.

Art. 40 cpv. 1bis

1bis Sono fatte salve le limitazioni cantonali secondo l’articolo 55b LAMal.

Art. 44 cpv. 4

4 Sono fatte salve le limitazioni cantonali secondo l’articolo 55b LAMal.

Art. 44a cpv. 2

2 Sono fatte salve le limitazioni cantonali secondo l’articolo 55b LAMal.

Art. 45 cpv. 2

2 Sono fatte salve le limitazioni cantonali secondo l’articolo 55b LAMal.