Progetto

Ordinanza del DFGP sugli strumenti di misurazione delle radiazioni ionizzanti

«%ASFF_YYYY_ID»

Allegato 5 (Artt. 13–15)

Dosimetri per brachiterapia

1 Requisiti essenziali

1.1 Costruzione

1.1.1 Un dosimetro per brachiterapia è composto da un’unità di rilevamento, di un

elettrometro e di un dispositivo di controllo comprendente una sorgente radioattiva sigillata.

1.1.2 L’unità di rilevamento è composta dal rilevatore di radiazioni e da tutte le

altre parti alle quali il rilevatore di radiazioni è collegato in modo permanente, ad eccezione dell’indicatore. Il rilevatore di radiazioni è una camera di ionizzazione o una camera di ionizzazione a pozzetto o un altro rilevatore utilizzato per misurare le radiazioni ionizzanti di sorgenti impiegate nella brachiterapia.

1.1.3 Il dosimetro per brachiterapia comprende inoltre eventuali adattatori per il

posizionamento delle sorgenti.

1.1.4 Tutti i componenti devono essere provvisti di una marcatura fissa e univoca.

1.2 Caratteristiche metrologiche

1.2.1 La costruzione e le caratteristiche metrologiche dei componenti del dosime-

tro per brachiterapia devono essere conformi all’uso previsto e allo stato attuale della tecnica, come indicato in particolare dalle norme IEC 62467- 1:2009¹⁷ e IEC 60731:2011¹⁸.

1.2.2 I dosimetri per brachiterapia devono essere in grado di misurare l’intensità

del kerma in aria nell’unità Gy m²/s o l’intensità di dose nell’acqua alla distanza specificata dalla sorgente di radiazioni nell’unità Gy.

1.2.3 I dosimetri per brachiterapia sono progettati per essere utilizzati in una o più

delle seguenti intensità o modalità di radiazione:

– Brachiterapia HDR per Afterloading;

– Brachiterapia MDR per Afterloading;

– Brachiterapia LDR per Afterloading e Seed Implantation.