Vorlage und Bericht
Vernehmlassung 2007/73: Ausführungsbestimmungen zur Agrarpolitik 2011: Zweites Verordnungspaket · 188 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 52Fedlex · Vorlage
Ackerbaubeitragsverordnung Anhörung
Art. 10 Abs. 4 und 5
4Aufgehoben
5 Das Bundesamt teilt die Beiträge für die auf landwirtschaftliche Nutzfläche produzierte Biomasse zu. Der Beitrag beträgt maximal 100 Franken pro Hektoliter daraus produziertem reinem Ethanol, Rohöl und Biodiesel oder 4 Rappen pro Kilowattstunde daraus produzierter Energie.
Art. 11a, 12a, 13 Abs. 2
Aufgehoben
Art. 16 Abs. 1
1Das Bundesamt vollzieht diese Verordnung, soweit nicht die Kantone zuständig sind.
II
Die Verordnung vom 7. Dezember 19982 über die Produktion und das Inverkehrbringen von pflanzlichem Vermehrungsmaterial (Saatgut-Verordnung) wird wie folgt geändert:
4. Abschnitt: (Art. 18 und 18a)
Aufgehoben
III
Diese Änderung tritt wie folgt in Kraft:
a. die Änderung von Artikel 1 Absatz 1 und 3 Buchstabe d, e und g sowie Ziffer II am 1. Januar 2009,
b. die Änderung der Artikel 9, 10, 11a, 12a, 13 und 16 am 1. Juli 2009.
... Im Namen des Schweizerischen Bundesrates
Der Bundespräsident: Pascal Couchepin Die Bundeskanzlerin: Corina Casanova
2 SR 916.151