ADR, rund 200 S., nicht notifizierte Fassung

Vernehmlassung 2007/77: Revision des Gefahrgutrechts · 204 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 2Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 09 Beilage 1 ((Die nachfolgenden Änderungen zum Inhaltsverzeichnis sind im Originaldokument nicht enthalten,

da das Inhaltsverzeichnis ein nichtoffizieller Teil des ADR ist.))

INHALTSVERZEICHNIS

1.1.3.4 Nach "begrenzten" einfügen:

"oder freigestellten".

Folgenden neuen Unterabschnitt 1.1.3.7 einfügen:

"1.1.3.7 Freistellungen in Zusammenhang mit der Beförderung von Lithiumbatterien". 1.3.2.4 streichen.

1.7.1 erhält folgenden Wortlaut:

"1.7.1 Anwendungsbereich".

Folgende neue Abschnitte 1.8.6 und 1.8.7 einfügen:

"1.8.6 Administrative Kontrollen für die in Abschnitt 1.8.7 beschriebenen Konformitätsbe-

wertungen, wiederkehrenden und ausserordentlichen Prüfungen

1.8.7 Verfahren für die Konformitätsbewertung und die wiederkehrende Prüfung".

2.2.7 Den gesamten Abschnitt wie folgt ersetzen:

"2.2.7 Klasse 7: Radioaktive Stoffe

2.2.7.1 Begriffsbestimmungen

2.2.7.2 Klassifizierung

2.2.7.2.1 Allgemeine Vorschriften

2.2.7.2.2 Bestimmung der Aktivitätswerte

2.2.7.2.3 Bestimmung anderer Stoffeigenschaften

2.2.7.2.4 Klassifizierung von Versandstücken oder unverpackten Stoffen

2.2.7.2.5 Sondervereinbarungen"

Teil 3 erhält folgenden Wortlaut:

"Teil 3 Verzeichnis der gefährlichen Güter, Sondervorschriften und Freistellungen im Zusammenhang mit begrenzten und freigestellten Mengen".

3.4 erhält folgenden Wortlaut:

"3.4 In begrenzten Mengen verpackte gefährliche Güter".

Folgendes neues Kapitel 3.5 einfügen:

"3.5 In freigestellten Mengen verpackte gefährliche Güter