Bericht BetmKV und BetmSV

Vernehmlassung 2008/77: Verordnungen über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe (BetmKV, BetmSV, BetmVV-EDI). · 54 Seiten

Fedlex · Ergebnisbericht · Seite 44Fedlex · Ergebnisbericht

Artikel 47

Laut ZH wären die Artikel 47 und 48 systematisch dem Artikel 44 beizuordnen. ZH verweist zudem auf Artikel 6 DSG, wonach Personendaten nur ins Ausland bekannt gegeben werden dürfen, wenn dort ein ausreichendes Datenschutzniveau besteht.

- 44 -