Erläuternder Bericht

2.2.20 Landwirtschaft: Grundlagenverbesserung und Sozialmassnahmen sowie Nationalgestüt

Heutiger Zustand

Der Grossteil der Ausgaben im Landwirtschaftsbereich wird über vierjährige Zahlungsrahmen gemäss Artikel 6 des Bundesgesetzes vom 29. April 1998 über die Landwirtschaft gesteuert (Landwirtschaftsgesetz, LwG; SR 910.1). Zur Sicherstellung der Kohärenz zwischen der Legislaturplanung und bedeutender Finanzierungsvorlagen wird der Bundesrat im Sommer 2010 eine Botschaft für zweijährige landwirtschaftliche Übergangszahlungsrahmen 2012-2013 verabschieden. Die Höhe dieser Zahlungsrahmen wird sich an den in der Finanzplanung des Bundes eingestellten Mitteln sowie den bundesrätlichen Beschlüssen zum Konsolidierungsprogramm 2011-13 (KOP 11/13) orientieren.

Im Finanzplan vom 19.08.2009 eingestellte Mittel (in Mio.)

FP 2011 FP 2012 FP 2013 708/A2310.0140 Beratungswesen 12 1313

708/A2310.0144 Pflanzen- und Tierzucht 39 3939

708/A2310.0341 Umschulungsbeihilfen 5 55

708/A4200.0112 Betriebshilfe 9 99

710/A6100.0001 Funktionsaufwand Agroscope 168 170170

Total 233 236236

Massnahme

Kürzung der Ausgaben beim Beratungswesen, der Pflanzen- und Tierzucht, den Umschulungsbeihilfen und Betriebshilfen sowie bei der Agroscope (Nationalgestüt) gegenüber der Finanzplanung um jährlich 17, 28 respektive 33 Millionen.

Entlastung gegenüber dem Finanzplan vom 19.08.2009 (in Mio.)

FP 2011 FP 2012 FP 2013

708/A2310.0140 Beratungswesen 2,2 3,2 4,2 708/A2310.0144 Pflanzen- und Tierzucht 4,1 8,1 12,1 708/A2310.0341 Umschulungsbeihilfen 4,0 4,0 4,0 708/A4200.0112 Betriebshilfe 7,0 7,0 7,0 710/A6100.0001 Funktionsaufwand Agroscope  6,1 6,1

Total 17,3 28,4 33,4

Rechtliche Voraussetzungen

Bundesgesetz über das Konsolidierungsprogramm 20112013, Ziffer 1: Ergänzung des Bundesgesetzes vom 4. Oktober 197448 über Massnahmen zur Verbesserung des Bundeshaushaltes mit einem Sparauftrag an den Bundesrat in Artikel 4 Absatz 1 Ziffer 20.

48 SR 611.010