Erläuternder Bericht

2.2.13 Migration

Heutiger Zustand

Der unter dem Titel «Migration» unterbreitete Sparauftrag besteht aus vier Teilmassnahmen. Der heutige Zustand der Aufgabenerfüllung wird weiter unter beschrieben.

Im Finanzplan vom 19.08.2009 eingestellte Mittel (in Mio.)

FP 2011 FP 2012 FP 2013 420/A2310.0165 Asylsuchende: Verfahrens-

aufwand 5 55

420/A2310.0166 Asylsuchende: Verwaltungsaufwand + Sozialhilfe Kantone 518 557608

420/A2310.0168 Internationale Zusammenarbeit Migrationsbereich 18 2329

Total 541 585642

Massnahmen

Reduktion Pauschale Anhörungskosten Hilfswerksvertreter: Aufgrund der Massnahmen zur Verkürzung der Anhörungsdauer wird die Pauschale zur Abgeltung der Anhörungskosten der Hilfswerke um 50 Franken gekürzt.

Modellvorhaben im Bereich berufliche Integration vorläufig Aufgenommener: Für die Jahre 2012 und 2013 wird auf einen Teil der Modellvorhaben zur Förderung der beruflichen Integration vorläufig Aufgenommener verzichtet.

Verkürzung der Verfahrensdauer Asylverfahren: Mit der Umsetzung der Ergebnisse einer Projektanalyse soll eine Verkürzung der Verfahrensdauer für die Durchführung der erstinstanzlichen Asylverfahren erreicht werden.

Reduktion freiwilliger Beiträge internationale Zusammenarbeit: Verzicht auf einzelne Beiträge im Bereich der internationalen Migrationszusammenarbeit.

Forschungsmandate an Externe im Migrationsbereich: Reduktion der Mittel für externe Forschungsaufträge im Migrationsbereich um rund einen Drittel.

Entlastung gegenüber dem Finanzplan vom 19.08.2009 (in Mio.)

FP 2011 FP 2012 FP 2013

420/A2310.0165 Asylsuchende: Verfahrens-

aufwand 0,6 0,6 0,6

420/A2310.0166 Modellvorhaben im Bereich

berufliche Integration vorläu-  0,7 0,7 fig Aufgenommener

420/A2310.0166 Verkürzung der Verfahrens-

dauer Asylverfahren 3,8 5,0 5,0 420/A2310.0168 Reduktion freiwilliger Beiträge

internationale Zusammenarbeit 0,4 0,5 0,5 420/A2310.0168 Forschungsmandate an Externe

im Migrationsbereich 0,2 0,2 0,2

Total 5,0 7,0 7,0