AB-EBV_2012_Vorschriftenentwürfe

AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZUR EISENBAHNVERORDNUNG zu Art.: 37c

Kapitel: Feste Anlagen Blatt Nr.: 3

Abschnitt: Sicherung und Signalisation von Bahnübergängen

Artikel: Signale und Anlagen Ausgabe: 01.07.2010

(AB 37c Allgemeines)

3.2 Schrankenanlage

Lichtsignale

Blinklichtsignale Lichtsignale 3 Farben

ohne Grün Akusti-Schlag-

Funktionsablauf Art der Schrankenschliessung sches

bäume

gleich- Signal gleichzeitig gestaffelt gleichzeitig gestaffelt gestaffelt

zeitig

Grundstellung offen dunkel dunkel grün grün dunkel dunkel nein

gelb bl. - - - - 3 s 3 s ja

gelb - - 3 s 3 s 3 s 3 s ja

Warn- rot bl. 2) 3) 1. Staffel 8 s

1) offen 12 s 3) - - - - ja zeit 2. Staffel 12 s

rot 3) 1. Staffel 5 s 3) 1. Staffel 5 s

- - 9 s 3) 9 s 3) ja

2. Staffel 9 s 2. Staffel 9 s

Schliesszeit 6 - 11 s¹ blinken blinken rot rot rot rot ja

Sicherheitszeit 5 s geschl. blinken blinken rot rot rot rot nein

Geschlossene

geschl. blinken blinken rot rot rot rot nein Schranken

3 s gelb

3 s gelb bl.

4) 1) 3 s rot+gelb 3 s rot+gelb bl.

Öffnungszeit 6 - 11s dunkel dunkel anschl. nein

anschl. grün anschl. grün anschl.

dunkel

dunkel

Tabelle 1: Funktionsablauf Schrankenanlage

¹⁾Werte für Neuanlagen. Alte Anlagen sind bei einer Erneuerung anzupassen.

2)

Bei gestaffelter Schliessung schliesst die 1. Staffel nach der ersten Zeit, die 2. Staffel nach der zweiten Zeit.

³⁾Dieser Warnzeitanteil muss bei Abständen von mehr als 10 m vom Blinklichtsignal oder Lichtsignal, beim Fussgänger-

verkehr vom Schlagbaum, zum gegenüberliegenden Schlagbaum, gemessen in der Achse des jeweiligen Verkehrs,

entsprechend der massgebenden Räumgeschwindigkeit gemäss Ziffer 4.1 überprüft werden. Gelöscht: verlängert

⁴⁾Verhalten der Signale nur bei Neuanlagen. Alte Anlagen sind bei einer Erneuerung anzupassen.

3.3 Halbschrankenanlage

Akusti-

Funktionsablauf Schlagbäume Blinklichtsignale Lichtsignale 3 Farben Lichtsignale ohne Grün sches

Signal

Grundstellung offen dunkel grün dunkel nein

gelb bl. - - 3s ja

Warn- gelb - 3s 3s ja

1) offen

zeit rot bl. 8s - - ja

rot - 5s 5s ja

Schliesszeit 6 - 11s¹ blinken rot rot ja

2) 5s

Sicherheitszeit blinken rot rot ja

geschlossen

Geschlossene

geschlossen blinken rot rot ja Halbschranken

3) 1) 3 s gelb bl. anschl.

Öffnungszeit 6 - 11s dunkel 3 s rot +gelb anschl. grün nein

dunkel

Tabelle 2: Funktionsablauf Halbschrankenanlage

1)

Werte für Neuanlagen. Alte Anlagen sind bei einer Erneuerung anzupassen.

²⁾Diese minimale Sicherheitszeit muss bei Abständen von mehr als 6 m vom Blinklichtsignal oder Lichtsignal, beim

Fussgängerverkehr vom Schlagbaum, zur am weitesten entfernten Gleisachse, gemessen in der Achse des jeweiligen

Verkehrs, entsprechend der massgebenden Räumgeschwindigkeit gemäss Ziffer 4.1 überprüft werden. Gelöscht: verlängert

³⁾Verhalten der Signale nur bei Neuanlagen. Alte Anlagen sind bei einer Erneuerung anzupassen.

Fortsetzung Blatt Nr. 4