AB-EBV_2012_Vorschriftenentwürfe

Vernehmlassung 2010/109: Teilrevision der Eisenbahnverordnung (EBV) und ihrer Ausführungsbestimmungen (AB-EBV); Integration der revidierten Bestimmungen der Verordnung über elektrische Anlagen von Bahnen (VEAB) und ihrer Ausführungsbestimmungen (AB-VEAB) in die EBV und AB-EB · 371 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 113Fedlex · Vorlage

AUSFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZUR EISENBAHNVERORDNUNG zu Art.: 37c

Kapitel: Feste Anlagen Blatt Nr.: 4

Abschnitt: Sicherung und Signalisation von Bahnübergängen Ausgabe: 01.07.2012 Gelöscht: 2010 Artikel: Signale und Anlagen Entwurf: 18.02.2011

(AB 37c Allgemeines)

3.4 Blinklichtsignalanlage oder Lichtsignalanlage

Lichtsignale Lichtsignale

Funktionsablauf Blinklichtsignale Akustisches Signal

3 Farben ohne Grün

Grundstellung dunkel grün dunkel nein

gelb bl. - - 3 s ja Warn- gelb - 3 s 3 s ja

1) 2)

zeit rot bl. 15 s - - ja

2)

rot - 12 s 12 s ja 3 s rot + gelb

Grundstellungszeit - 3 s gelb blinken nein

anschl. grün

Tabelle 3: Funktionsablauf Blinklichtanlage oder Lichtsignalanlage

1)Werte für Neuanlagen. Alte Anlagen sind bei einer Erneuerung anzupassen.

2)Dieser minimale Warnzeitanteil muss bei Abständen

von mehr als 6 m vom Blinklichtsignal oder Lichtsignal zur am weitesten entfernten Gleisachse, gemessen in der Achse des jeweiligen Verkehrs, entsprechend der massgebenden Räumgeschwindigkeit gemäss Ziffer 4.1 überprüft werden. Gelöscht: verlängert

3.5 Bedarfsschrankenanlage

Funktionsablauf Schlagbäume Blinklichtsignale Lichtsignale Akustisches Signal Grundstellung geschlossen dunkel dunkel nein

Anforderung geschlossen dunkel dunkel nein

Öffnungszeit 6 – 11 s dunkel dunkel nein

min. Offenhaltezeit 15 s dunkel dunkel nein

3 s gelb blinken

Warnzeit1 offen 12 s blinken anschl. 3 s gelb ja

anschl. 9 s rot

Schliesszeit 6 – 11 s blinken rot ja

Sicherheitszeit 5 s geschlossen dunkel dunkel nein

Tabelle 4: Funktionsablauf Bedarfsschrankenanlage mit automatisch schliessenden Schlag-

bäumen bei Öffnungsanforderung durch den Strassenbenützer

1)Die Warnzeit muss bei Abständen

von mehr als 10 m vom Blinklichtsignal, beim Fussgängerverkehr vom Schlagbaum, zum gegenüberliegenden Schlagbaum, gemessen in der Achse des jeweiligen Verkehrs, entsprechend der massgebenden Räumgeschwindigkeit gemäss Ziffer 4.1 überprüft werden. Gelöscht: verlängert

3.6 Lichtsignalanlage mit fehlersicherer Sperrung des Strassenverkehrs

Funktionsablauf Lichtsignale Akustisches Signal Grundstellung dunkel nein

gelb bl. 3 s ja

Warnzeit gelb 3 s ja

1)

rot 12 s ja Gelöscht: rot Grundstellungszeit 3 s gelb blinken nein

Störung gelb blinken nein

Tabelle 5: Funktionsablauf Lichtsignalanlage mit fehlersicherer Sperrung des

Strassenverkehrs

1)Dieser minimale Warnzeitanteil muss bei Abständen von mehr als 6 m vom Lichtsignal zur Gleisachse, Gelöscht:gemessen in der Achse des jeweiligen Verkehrs, entsprechend der massgebenden Räumgeschwindig-keit gemäss Ziffer 4.1 überprüft werden.

Fortsetzung Blatt Nr. 5