Vorlage EnV Co2

Vernehmlassung 2010/132: Revision Energieverordnung (EnV Anhang 3.6): Energieetikette für Personenwagen · 18 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 5Fedlex · Vorlage

ren aufgeteilt. Die oberen Kategoriengrenzen der Energieeffizienz-Kategorien A-F bestimmen sich nach der Bewertungszahl des letzten im entsprechenden Sektor aufgeführten Fahrzeugtyps.

2.9.3 Angebotene Fahrzeugtypen sind typengenehmigte Personenwagen, die in-

nerhalb der zwei Jahre vor dem 31. Mai des laufenden Jahres erstmals hätten zugelassen werden können. Fahrzeuge, die ihren Energieverbrauch nach Artikel 97 Absatz 4 VTS10 nicht ausweisen müssen, gelten nicht als angebotene Fahrzeugtypen.

3. Anforderungen an die Darstellung

3.1 Grundvariante (Figuren 1-5)

3.1.1 Die Darstellung erfolgt im Format DIN A4.

3.1.3 Der Schrifttyp ist Arial und die minimalen Schriftgrössen (SG) betragen:

a. Haupttitel: SG 30;

b. Zwischentitel: SG 14;

c. Marke, Typ: SG 14;

d. Text und weitere Angaben: SG 12;

e. Hinweise: SG 10.

3.1.4 Für die Darstellung der Angaben auf der Energieetikette sind folgende Far-

ben vorgegeben:

a. Text schwarz, Hintergrund weiss, bzw. in Balken weiss auf grau;

b. Energieeffizienz-Kategorien A bis G: A dunkelgrün (CMYK-Code X0X0); B hellgrün (CMYK-Code 70X0); C gelbgrün (CMYK-Code 30X0); D gelb (CMYK-Code 00X0); E gelborange (CMYK-Code 03X0); F orange (CMYK-Code 07X0); G rot (CMYK-Code 0XX0).

3.1.5 Die übrigen Angaben werden je nach Fahrzeugtyp gemäss Figuren 1-5 dar-

gestellt.

10 SR 741.41