Vorlage
Vernehmlassung 2010/14: Bericht des Bundesrates an die Bundesversammlung über die Sicherheitspolitik der Schweiz · 84 Seiten
Fedlex · Vorlage · Seite 79Fedlex · Vorlage
SIPOL B: Entwurf, 14. April 2010 Seite 75 _____________________________________________________________________________________
Anhang 1: Sicherheitsverbund Schweiz: Sicherheitsbereiche, Aufgaben und Mittel
Sicherheitsbereich (Kern-)Aufgaben Mittel
Polizeiliche Gefah- Aufrechterhaltung öffentl. Kantone:* Polizei, Feuerwehr, Gesundheitsrenabwehr, Staats- Ordnung und Sicherheit wesen, Zivilschutz, technische Betriebe
schutz und Straf- Schutz der demokratischen Bund: Aussenpolitik (Diplomatie), Polizei verfolgung Rechtsordnung (Bundeskriminalpolizei, Bundessicherheits-
Völkerrechtliche Schutz- dienst, internationale Polizeikooperation),
aufgaben Nachrichtendienste, Armee (Luftpolizeidienst, subsidiäre Unterstützung), Labor Schutz kritischer Infra- Spiez, Nationale Alarmzentrale, GWK struktur
Dritte: Private Leistungserbringer, Skyguide, Wahrung der Lufthoheit internationale Organisationen und NGO
Vorbeugung, Vor- Präventive und vorsorgliche Kantone:** Bevölkerungsschutz (Polizei, sorge und Bewälti- Massnahmen Feuerwehr, Gesundheitswesen, technische
gung von natur- Warnung und Alarmierung Betriebe, Zivilschutz)
und zivilisations- Bevölkerung und Behörden Bund: Aussenpolitik (Diplomatie, Schweibedingten zerisches Korps für humanitäre Hilfe), Poli-
Schutz der Bevölkerung und
Katastrophen zei (Bundeskriminalpolizei, Bundessicher-
ihrer Lebensgrundlagen
und Notlagen heitsdienst, internationale Polizeikoopera-
Rettung, Hilfe, Instand- tion), Nachrichtendienste, Armee (subsidiäre stellung Unterstützung), Labor Spiez, Nationale Sicherstellen des Minimal- Alarmzentrale, Zivildienst, wirtschaftl. Lanbetriebs krit. Infrastrukturen desversorgung
Sicherstellung Versorgung Dritte: private Leistungserbringer, intermit strategischen Gütern nationale Organisationen, NGO
Abhalten Abhalten und Abwehr Bund: Aussenpolitik (Diplomatie), Polizei und Abwehr eines militärischen Angriffs (Bundeskriminalpolizei, Bundessicherheitseines militärischen Verteidigung dienst), Nachrichtendienste, Armee (Vertei-Angriffs des Luftraums digung), Labor Spiez, Nationale Alarmzent-
rale, GWK
Wiederherstellung
der territorialen Integrität Kantone: Bevölkerungsschutz (Polizei,
Feuerwehr, Gesundheitswesen, technische Betriebe, Zivilschutz)
Dritte: private Leistungserbringer, Skyguide (militarisiert)
Wahrung Wahrung der Interessen Bund: Aussenpolitik (Diplomatie, zivile der Interessen der der Schweiz Friedensförderung, Menschenrechtspolitik, Schweiz im Ausland Schutz von Schweizer humanit. Völkerrecht, Abrüstung/Rüstungs- und Beiträge zum Staatsangehörigen im Aus- kontrolle, Neutralitätspolitik, humanitäre internationalen land Hilfe), Polizei (Bundeskriminalpolizei, Bun-Krisenmanagement dessicherheitsdienst, internat. Polizeikoope-
friedensfördernde und
ration), Nachrichtendienste, Armee (Frievertrauensbildende
densförderung, Unterstützung ziviler Behör-Massnahmen
den), Labor Spiez, Nationale Alarmzentrale, GWK
Kantone: Polizei
Dritte: internationale Organisationen, NGO
* Bei politisch motivierten Geiselnahmen liegt die Führung beim Bund. Er hat auch die Federführung
bei der gemeinsamen Verfolgung schwerer grenzüberschreitender komplexer Kriminalität (organisiertes Verbrechen, Geldwäscherei, grenzüberschreitende Wirtschaftskriminalität, terroristisch motivierte Straftaten, verbotener Nachrichtendienst, Sprengstoffdelikte, Korruption).
** Für die Fälle erhöhte Radioaktivität, Epidemien (Mensch und Tier), Talsperrenbruch und Satellitenab-
stürze liegt die Führung beim Bund.