Erläuternder Bericht

Finanzielle Auswirkungen der Gesamtkonzeption zur Förderung des Schienengüterverkehrs in der Fläche

Kredit 2015 2016 2017 2018 2019 20202021

Investitionen Güterver- 55 (-15) 60 (-10) 60 65 60 5550

kehrsanlagen (inkl.

KV-Terminals im

Ausland)

finanziert aus SFSV

Betriebsbeiträge 30 (-5) 24 (-10) 17 12 12 1212

Teil KV finanziert aus SFSV Rückerstattungen 20 (0) 20 (0) 20 20 20 2020

LSVA Total Auswirkungen 105 (-20) 104 (-20) 97 97 92 8782

auf das Bundesbudget

Tabelle 5: Auswirkungen der Vorlage auf das Bundesbudget 2015 bis 2021 in Mio. Franken. (in Klammer: Δ gegenüber dem aktuellen Finanzplan)