Vorlage

Kapitel: Bauten und Anlagen Blatt Nr.: 15 N

Abschnitt: Geometrische Gestaltung der Fahrbahn

Artikel: Trassierungselemente Ausgabe: 01.07.2012

N O R M A L S P U R Blatt 15 N Version

10.49.11.132

(AB 17)

5.4.2 Pufferüberdeckung

5.4.2.1 Zur Vermeidung von Entgleisungen ist in Gegenbögen mit kleinen Radien eine genügend

grosse Pufferüberdeckung notwendig. Dafür ist zwischen beiden Bögen eine Zwischengerade anzuordnen, wenn:

R1 ⋅ R2 Rid, R1, R2 [m]

Rid = ≤110

R1+ R2

Die minimale Länge der Zwischengerade (Minimaler Grenzwert) für Zug-, Rangier- und Anschlussgleise kann, sofern die Bogenlänge mindestens 18 m (bei Anlagen ohne Personenwagen mindestens 12 m) beträgt, nachstehender Tabelle entnommen werden. Sofern es die Platzverhältnisse zulassen, sind grössere Längen vorzusehen.

Für Anlagen ohne Personenwagen kann die Länge der Zwischengerade entsprechend reduziert werden (bei einer maximalen Spurweite im Betrieb von 1455 mm).