Vorlagen

Art. 30 Bewilligungsdatenbank

¹Das BAG führt eine Datenbank über die nach dieser Verordnung erteilten Bewilligungen.

²Die Datenbank hat zum Zweck:

a. notwendige Informationen für die Erteilung von Bewilligungen bereit zu stellen;

b. die administrativen Abläufe bei der Erteilung von Bewilligungen zu vereinfachen;

c. die Aufsichtstätigkeiten der zuständigen Behörden zu vereinfachen.

³Folgende Daten, welche die Bewilligungsinhaberin oder den Bewilligungsinhaber betreffen, können in der Datenbank gespeichert werden:

a. im Falle einer natürlichen Person: Namen, Vornamen, frühere Namen; im Falle einer juristischen Person: Firma der juristischen Person;

b. Wohn- oder Geschäftsadresse;

c. im Falle einer natürlichen Person: Funktion und akademischer Titel;

d. Telefonnummern;

e. Adressen für die elektronische Kommunikation;

f. Betriebskategorie;

g. Angaben nach Artikel 16 zu den Sachverständigen für den Strahlenschutz;

h. Unternehmens-Identifikationsnummer (UID).

⁴Überdies können technische Angaben über Strahlenquellen in der Datenbank gespeichert werden.

⁵Es gelten folgende individuellen Zugriffsberechtigungen:

a. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Abteilung Strahlenschutz des BAG, der zuständigen Abteilung des ENSI sowie des Bereichs Physik der Schweizerischen Unfallversicherungsanstalt (Suva) sind berechtigt, die Daten in der Datenbank gemäss Bearbeitungsreglement zu bearbeiten.

b. Registrierte Bewilligungsinhaberinnen und -inhaber sind berechtigt, über ein Abrufverfahren ihre Bewilligungen und die in der Datenbank über sie gespeicherten Daten einzusehen sowie Mutationsanträge zu stellen.

c. Die mit Wartungs-, Unterhalts- oder Programmieraufgaben betrauten Applikationsverantwortlichen erhalten Zugriff auf die Daten, soweit dies für die Erfüllung ihrer Aufgabe erforderlich ist.

⁶Die in der Datenbank gespeicherten Daten werden 100 Jahre nach Entzug oder Erlöschen der Bewilligung aus der Datenbank gelöscht.