Vorlage

Änderungen ADR 2015 Dokument 1.1

TEIL 9

Kapitel 9.1

9.1.1.1 Die Fußnote 1) erhält folgenden Wortlaut:

"¹ Dokument ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.3 der Vereinten Nationen."

9.1.1.2 In Absatz a) der Begriffsbestimmung von "Fahrzeug FL" "EN 590:2004" än-

dern in:

"EN 590:2009 + A1:2010" (zweimal).

Unter der Begriffsbestimmung von «Typgenehmigtes Fahrzeug» streichen:

"oder der Richtlinie 98/91/EG³ ".

Fußnote 3) streichen.

Die Fußnoten 4) und 5) werden zu Fußnoten 3) und 4).

9.1.2.2 Im zweiten Satz streichen:

"oder der Richtlinie 98/91/EG³ " und "oder der genannten Richtlinie".

9.1.3.5 In der Fußnote 1) des Musters der Zulassungsbescheinigung für Fahrzeuge

zur Beförderung bestimmter gefährlicher Güter "oder der Richtlinie 97/27/EG" ändern in:

"oder der Richtlinie 2007/46/EG".

Kapitel 9.2

9.2.2.5.1 a) Fußnote 6) streichen.

Die Fußnoten 7) und 8) werden zu Fußnoten 5) und 6).

9.2.2.6.2 "Glühlampen" ändern in:

"Leuchtmittel".

9.2.2.6.3 Vor "ISO 12098:2004⁷ " einfügen:

"ISO 25981:2008⁷ ".

9.2.3.1.1 "der ECE-Regelung Nr. 13⁸ oder der Richtlinie 71/320/EWG⁹ in der jeweils

geänderten Fassung" ändern in:

ENTWURF"der ECE-Regelung Nr. 136) in der jeweils geänderten Fassung".

Fußnote 9) streichen.

Die Fußnote 10) wird zu Fußnote 7).