Vorlage

Vernehmlassung 2014/90: Revision des Gefahrgutrechts · 168 Seiten

Fedlex · Vorlage · Seite 94Fedlex · Vorlage

Änderungen ADR 2015 Dokument 1.1

Folgende neue Verpackungsanweisung P 505 einfügen:

P 505 VERPACKUNGSANWEISUNG P 505

Diese Anweisung gilt für die UN-Nummer 3375.

Folgende Verpackungen sind zugelassen, wenn die allgemeinen Vorschriften der Abschnitte 4.1.1 und 4.1.3 erfüllt sind:

zusammengesetzte Verpackungen Innenverpackung Außenverpackung höchster Fassungs- höchste Nettomasse raum

Kisten (4B, 4C1, 4C2, 4D, 4G, 4H2) oder Fässer 5 l 125 kg

(1B2, 1G, 1N2, 1H2, 1D) oder Kanister (3B2,

3H2) mit Innenverpackungen aus Glas, Kunst-

stoff oder Metall

Einzelverpackungen höchster Fassungs-

raum Fässer

aus Aluminium (1B1, 1B2) 250 l

aus Kunststoff (1H1, 1H2) 250 l

Kanister

aus Aluminium (3B1, 3B2) 60 l

aus Kunststoff (3H1, 3H2) 60 l

Kombinationsverpackungen

Kunststoffgefäß in einem Fass aus Aluminium (6HB1) 250 l

Kunststoffgefäß in einem Fass aus Pappe, Kunststoff oder Sperrholz 250 l

(6HG1, 6HH1, 6HD1)

Kunststoffgefäß in einem Verschlag oder einer Kiste aus Aluminium oder 60 l

in einer Kiste aus Naturholz, Sperrholz, Pappe oder starrem Kunststoff

(6HB2, 6HC, 6HD2, 6HG2 oder 6HH2)

Glasgefäß in einem Fass aus Aluminium, Pappe, Sperrholz (6PB1, 60 l

6PG1, 6PD1) oder in einem Gefäß aus Schaumstoff oder starrem

Kunststoff (6PH1 oder 6PH2) oder in einem Verschlag oder einer Kiste

aus Aluminium, in einer Kiste aus Naturholz oder Pappe oder in einem

Weidenkorb (6PB2, 6PC, 6PG2 oder 6PD2)

P 601 (2) erhält am Anfang folgenden Wortlaut:

"Zusammengesetzte Verpackungen mit Innenverpackungen aus Metall oder Kunststoff, …"

P 602 (2) erhält am Anfang folgenden Wortlaut:

"Zusammengesetzte Verpackungen mit Innenverpackungen aus Metall oder Kunststoff, …".

ENTWURF

P 650 Im ersten Satz des Absatzes (4) "vor einem kontrastierenden Hintergrund"

ändern in:

"auf einem kontrastierenden Hintergrund".