Erläuternder Bericht

Referenz/Aktenzeichen: COO.2180.109.7.190301 / 212.9/2015/00001

8.1.10.1 Art. 57 Vollzug durch die Kantone ....................................................................................... 87 8.1.10.2 Art. 58 Aufhebung und Änderung anderer Erlasse ............................................................... 87 8.1.10.3 Art. 59 Übergangsbestimmung ............................................................................................ 88 8.2 Erläuterungen zu den Änderungen anderer Bundesgesetze ............................................................... 88

8.2.1 Aufhebung des Bundesgesetzes über den 19. Juni 1992 über den Datenschutz ...................... 88 8.2.2 Änderung der Terminologie in Bundesgesetzen ...................................................................... 88 8.2.3 Ausländergesetz vom 16. Dezember 2015 .............................................................................. 88 8.2.4 Asylgesetz vom 26. Juni 1998 ................................................................................................ 89 8.2.5 Öffentlichkeitsgesetz vom 17. Dezember 2004 ........................................................................ 89 8.2.6 Verwaltungsverfahrensgesetz vom 20. Dezember 1968 .......................................................... 90 8.2.7 Zivilgesetzbuch ...................................................................................................................... 90 8.2.8 Bundesgesetz vom 24. März 2000 über die Bearbeitung von Personendaten im

Eidgenössischen Departement für auswärtige Angelegenheiten .............................................. 91 8.2.9 Zivilprozessordnung ............................................................................................................... 91 8.2.9.1 Gerichtsstand ..................................................................................................................... 91 8.2.9.2 Befreiung von den Gerichtskosten ....................................................................................... 91 8.2.9.3 Verfahrensart ..................................................................................................................... 92 8.2.10 Bundesgesetz vom 18. Dezember 1987 über das Internationale Privatrecht ............................. 92 8.2.11 Strafgesetzbuch ..................................................................................................................... 93 8.2.12 Bundesgesetz vom 22. März 1974 über das Verwaltungsstrafrecht .......................................... 94 8.2.13 Militärstrafprozess vom 23. März 1979 (MStP) ........................................................................ 95 8.2.14 Bundesgesetz vom 13. Juni 2008 über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes ....... 96 8.2.15 Bundesstatistikgesetz vom 9. Oktober 1992 ............................................................................ 96 8.2.16 Militärgesetz vom 3. Februar 1995 .......................................................................................... 96 8.2.17 Bundesgesetz vom 3. Oktober 2008 über die militärischen Informationssysteme ...................... 97 8.2.18 Waffengesetz vom 20. Juni 1997 ............................................................................................ 97 8.2.19 Bundesgesetz vom 4. Oktober 2002 über den Bevölkerungsschutz und den Zivilschutz ........... 97 8.2.20 Bundesgesetz vom 21. Dezember 1948 über die Luftfahrt ....................................................... 97 8.2.21 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1951 über die Betäubungsmittel und die psychotropen Stoffe ... 97 8.3 Kommentare zu den Änderungen der Bundesgesetze, welche die Anforderungen der Richtlinie (EU)

2016/680 umsetzen .......................................................................................................................... 98 8.3.1 Strafgesetzbuch ..................................................................................................................... 98 8.3.1.1 Art. 349a ............................................................................................................................ 98 8.3.1.2 Art. 349b ............................................................................................................................ 98 8.3.1.3 Art. 349c ............................................................................................................................ 98 8.3.1.4 Art.349d ............................................................................................................................. 98 8.3.1.5 Art. 349e .......................................................................................................................... 100 8.3.1.6 Art. 349f ........................................................................................................................... 101 8.3.1.7 Art. 349g .......................................................................................................................... 102 8.3.1.8 Art. 349h .......................................................................................................................... 103 8.3.1.9 Art. 349i ........................................................................................................................... 103 8.3.1.10 Art. 355a Abs. 1 und 4 ...................................................................................................... 104 8.3.1.11 Art. 355f und Art. 355g ...................................................................................................... 104 8.3.2 Strafprozessordnung ............................................................................................................ 104 8.3.3 Rechtshilfegesetz vom 20. März 1981................................................................................... 104 8.3.3.1 Art. 11b ............................................................................................................................ 105 8.3.3.2 Art. 11c ............................................................................................................................ 105 8.3.3.3 Art. 11d ............................................................................................................................ 105 8.3.3.4 Art. 11e ............................................................................................................................ 106 8.3.3.5 Art. 11f ............................................................................................................................. 106 8.3.3.6 Art. 11g ............................................................................................................................ 107 8.3.3.7 Art. 11h ............................................................................................................................ 107 8.3.3.8 Art. 11i ............................................................................................................................. 107 8.3.4 Bundesgesetz vom 3. Oktober 1975 zum Staatsvertrag mit den Vereinigten Staaten von

Amerika über gegenseitige Rechtshilfe in Strafsachen .......................................................... 107 8.3.5 Bundesgesetz vom 7. Oktober 1994 über die kriminalpolizeilichen Zentralstellen des Bundes und gemeinsame Zentren für Polizei- und Zollzusammenarbeit mit anderen Staaten .............. 107 8.3.6 Bundesgesetz vom 13. Juni 2008 über die polizeilichen Informationssysteme des Bundes ..... 108 8.3.7 Schengen-Informationsaustausch-Gesetz vom 12. Juni 2009 ................................................ 108

9 Auswirkungen ........................................................................................................................................ 108 9.1 Finanzielle und personelle Auswirkungen auf den Bund ................................................................... 108 9.2 Auswirkungen auf die Kantone und Gemeinden ............................................................................... 109 9.3 Auswirkungen im Informatikbereich ................................................................................................. 109 9.4 Auswirkungen auf die Volkswirtschaft .............................................................................................. 110 9.5 Auswirkungen auf Gesundheit und Gesellschaft............................................................................... 111 9.6 Auswirkungen auf die Gleichstellung von Mann und Frau ................................................................. 111 9.7 Auswirkungen auf die Umwelt ......................................................................................................... 111

10 Verhältnis zur Legislaturplanung und zu den nationalen Strategien des Bundesrates................................ 111 10.1 Verhältnis zur Legislaturplanung...................................................................................................... 111 10.2 Verhältnis zu Strategien des Bundesrates ........................................................................................ 111